From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menc psc - neisseria meningitidis serogroep c polysaccharide
* hib prp - Αιµόφιλος ινφλουέντζας τύπου b πολυριβοσυλριβιτόλη φωσφορική tt - τοξοειδές του τετάνου menc psc - Πολυσακχαρίτης µηνιγγιτιδόκοκκου neisseria οµάδας c
euglena gracilis polysaccharide is het biosynthetische product gewonnen uit de cellen van de alg euglena gracilis, euglenidae
το euglena gracilis polysaccharide είναι βιοσυνθετικό προϊόν που λαμβάνεται από τα κύτταρα του φύκους euglena gracilis, euglenidae
senna polysaccharide is extract en de fysisch gemodificeerde derivaten daarvan, van de zaden van de senna, cassia angustifolia
εκχυλίσματα και τα φυσικώς τροποποιημένα παράγωγά τους, πολυσακχαρίτες από τα σπέρματα της cassia angustifolia
ge geïnactiveerd bordetella pertussis2 hepatitis b oppervlakte antigeen (rdna)2,3 haemophilus influenzae type b polysaccharide
Αδρανοποιηµένο στέλεχος bordetella pertussis2
glucosamine is een endogene substantie, een gebruikelijk bestanddeel van de polysaccharide ketens in de kraakbeen matrix en de glucosaminoglycanen in het synoviale vocht.
Η γλυκοζαµίνη είναι µία ενδογενής ουσία, φυσικό συστατικό των πολυσακχαριδικών αλύσων της µεσοκυττάριας ουσίας των χόνδρων και των γλυκοσαµινογλυκανών του αρθρικού υγρού.
type 1 type 2 type 3 haemophilus influenzae type b-polysaccharide geconjugeerd aan tetanus-anatoxine (prp-t)
τύπου 1 τύπου 2 τύπου 3 Πολυσακχαρίτη του ιού haemophilus influenzae τύπου b συζευγµένο µε τετανική ανατοξίνη (prp- t)
aangezien het hib capsulair polysaccharide-antigeen wordt uitgescheiden in de urine kan een positieve urinetest binnen 1-2 weken na vaccinatie worden waargenomen.
Καθώς το αντιγόνο των πολυσακχαριτών της κάψας του hib απεκκρίνεται στα ούρα μπορεί να παρατηρηθεί θετικό αποτέλεσμα στην ανάλυση ούρων εντός 1- 2 εβδομάδων από τον εμβολιασμό.
alle personen hadden een immunologische reactie op een proefdosis van 10 µg ongeconjugeerd groep c meningokokken polysaccharide met een drieëndertigvoudige toename van sba titers, waarmee het immuungeheugen dat door de primaire vaccinatiecyclus wordt geïnduceerd, is aangetoond.
Όλοι οι συµµετέχοντες είχαν ανοσολογική ανταπόκριση σε µια δόση πρόκλησης 10 mg µη συζευγµένου πολυσακχαρίτη µηνιγγιτιδόκοκκου οµάδας c µε αύξηση κατά 33% των τίτλων sba, καταδεικνύοντας την ανοσολογική µνήµη που προκλήθηκε από τον αρχικό εµβολιασµό.
in een dubbelblinde, placebo-gecontroleerde, gerandomiseerde klinische studie bij volwassen patiënten met artritis psoriatica, kregen 184 patiënten ook een multivalent pneumokokken polysaccharide vaccin in week 4.
Σε µια τυχαιοποιηµένη, διπλά- τυφλή, ελεγχόµενη µε εικονικό φάρµακο
in deze studie waren de meeste patiënten met artritis psoriatica die enbrel kregen in staat om een effectieve b-cel immuunrespons tegen pneumokokken polysaccharide vaccin te verhogen, maar titers in aggregaat waren gematigd lager en enkele patiënten hadden een tweevoudige verhoging van titers in vergelijking met patiënten die geen enbrel kregen.
Σε αυτήν τη µελέτη οι περισσότεροι ασθενείς µε ψωριασική αρθρίτιδα που ελάµβαναν enbrel κατάφεραν να εγείρουν, µέσω των β - κυττάρων, αποτελεσµατική ανοσολογική ανταπόκριση στο πνευµονιοκοκκικό πολυσακχαριδικό εµβόλιο, αλλά οι τίτλοι στο σύνολό τους ήταν µετρίως χαµηλότεροι και λίγοι µόνο ασθενείς είχαν διπλάσια αύξηση στους τίτλους σε σύγκριση µε ασθενείς που δεν ελάµβαναν enbrel.