From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-toulouse,
-toulouse,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
„toulouse-blagnac
«toulouse-blagnac
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f-31300 toulouse
f-31300 toulouse
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bordeaux - toulouse ander kernnetwerk spoor
zagreb – σερβική μεθόριος
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want de ramp in toulouse is buitengewoon onthullend.
Διότι η καταστροφή της Τουλούζης έφερε στο φως τα κακώς κείμενα.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toulouse heeft behoefte aan financiële en logistieke steun.
Η Τουλούζη έχει ανάγκη από οικονομική και υλικοτεχνική βοήθεια.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vlakbij het terrein in toulouse lag er een grote handelsruimte.
Κοντά στο εργοστάσιο της Τουλούζης, υπήρχε ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merial 4 chemin de calquet f-31300 toulouse frankrijk
merial 4 chemin du calquet fr- 31300 toulouse Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merial 4, chemin du calquet 31057 toulouse cedex frankrijk
merial 4, chemin du calquet 31057 toulouse cedex Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merial laboratoire de toulouse 4 chemin du calquet 31300 toulouse frankrijk
merial laboratoire de toulouse 4 chemin du calquet 31300 toulouse Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merial 4, chemin du calquet f - 31057 toulouse cedex frankrijk
merial 4, chemin du calquet f - 31057 toulouse cedex Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merial toulouse 4, chemin du calquet, 31057 toulouse cedex, frankrijk
merial toulouse 4, chemin du calquet, 31057 toulouse cedex, Γαλλία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ongeval in de azf-fabriek te toulouse en hervorming van het milieubeleid van de unie
Ατύχημα στο εργοστάσιο azf στη Τουλούζη και αναμόρφωση της πολιτικής για την προστασία του περιβάλλοντος στην Ένωση
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dat houdt overigens niet in dat wij geen lering moeten trekken uit het ongeval in toulouse.
Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα λάβουμε δεόντως υπόψη μας το ατύχημα της Τουλούζης.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de aanpassing van de agenda vanwege de ramp in toulouse is mijns inziens dan ook zeer correct.
Πιστεύω ότι στην περίπτωση της καταστροφής της Τουλούζης η αλλαγή της ημερήσιας διάταξης είναι απολύτως δικαιολογημένη.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het onderzoek in toulouse moet transparant zijn en de werknemers en de bevolking moeten erbij betrokken worden.
Στην Τουλούζη, η έρευνα πρέπει να διεξαχθεί με απόλυτη διαφάνεια, δεν πρέπει να αποκλεισθούν από αυτή οι εργαζόμενοι και οι πολίτες.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het onderzoek zal uitwijzen of in toulouse de bepalingen van seveso ii zijn toegepast, al kan men daaraan twijfelen.
Η έρευνα θα μας αποκαλύψει εάν, στην Τουλούζη, εφαρμόσθηκαν οι διατάξεις της, μπορούμε όμως να διατηρήσουμε τις αμφιβολίες μας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aangesloten ondernemingen: liebherr-aerospace toulouse s.a.s., liebherr-elektronik gmbh
Θυγατρικές: liebherr-aerospace toulouse s.a.s., liebherr-elektronik gmbh
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mevrouw de voorzitter, het ongeval in toulouse vond op 21 september kort na 10 uur plaats in een fabriek van grande paroisse.
. ( ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, το ατύχημα στην Τουλούζη συνέβη λίγο μετά τις 10 το πρωί της 21ης Σεπτεμβρίου στις εγκαταστάσεις grande paroisse της Τουλούζης.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wij zullen ook onze verantwoordelijkheid opnemen, we houden een congres met de evp-partij in toulouse, begin november.
Εμείς πάντως θα αναλάβουμε τις ευθύνες μας και θα πραγματοποιήσουμε ένα συνέδριο με το ΕΛΚ στην Τουλούζη, στις αρχές Νοεμβρίου.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: