Translate transparantie from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

transparantie

Greek

Διαφάνεια

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 27
Quality:

Dutch

transparantie.

Greek

της διαφάνειας.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voor transparantie

Greek

Για τη διαφάνεια

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ohp-transparantie

Greek

ohp διαφάνεια

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fiscale transparantie

Greek

φορολογική διαφάνεια

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Dutch

transparantie hints:

Greek

Υπόδειξη διαφάνειας:

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

transparantie en communicatie

Greek

Διαφάνεια και επικοινωνία

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

Dutch

12. onvoldoende transparantie

Greek

12. Ανεπαρκής διαφάνειαΈνα άλλο σύνηθες πρόβλημα αποτελεί η ανεπαρκής δημοσιοποίηση στοιχείων από ενδιαφερόμενες χώρες κατά τη χρησιμοποίηση των μέσων εμπορικής άμυνας. Όπως είναι φυσικό, η έλλειψη ενημέρωσης μπορεί να καταστήσει πολύ δύσκολη την αξιολόγηση των στοιχείων στα οποία βασίζεται η έναρξη μιας έρευνας ή με βάση τα οποία προτείνεται μια απόφαση. Το πρόβλημα της ανεπαρκούς δημοσιοποίησης είναι σοβαρότερο στην περίπτωση αιτιολόγησης της επιβολής των μέτρων ή της απόρριψης των αποδεικτικών στοιχείων που υποβάλλονται από τους κοινοτικούς εξαγωγείς. Παρατηρείται ολοένα και πιο συχνά ότι κάποιες αρμόδιες για τις έρευνες αρχές επικαλούνται συνεχώς λόγους τήρησης απορρήτου με στόχο τη μη δημοσιοποίηση στοιχείων, ακόμη και όταν τα εν λόγω στοιχεία δεν είναι εμπιστευτικού χαρακτήρα. Κατά συνέπεια, οι εξαγωγείς δεν διαθέτουν όλα τα απαραίτητα στοιχεία για την υπεράσπισή τους στις εν λόγω διαδικασίες.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

regels inzake transparantie

Greek

-των μέτρων διαχείρισης του κινδύνου για τη μείωση ή την αποφυγή της άμεσης ή έμμεσης έκθεσης των ανθρώπων (συμπεριλαμβανομένων των εργαζομένων και των καταναλωτών) και των διαφόρων περιβαλλοντικών συστημάτων στην ουσία,-των μέτρων διαχείρισης των αποβλήτων για τη μείωση ή την αποφυγή της έκθεσης του ανθρώπου και του περιβάλλοντος στην ουσία κατά τη διάθεση ή/και την ανακύκλωση αποβλήτων,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

algemene transparantie-instellingen

Greek

Γενικές ρυθμίσεις αδιαφάνειας:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

& transparantie-effecten inschakelen

Greek

Ενεργοποίηση εφέ & διαφάνειας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

informatie-uitwisseling en transparantie

Greek

Ανταλλαγή πληροφοριών και διαφάνεια

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

eind-tot-eind optische transparantie

Greek

οπτική διατερματική διαφάνεια

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for transparantie translation from Dutch to Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Get a better translation with
8,037,296,292 human contributions

Users are now asking for help:

Results for transparantie translation from Dutch to Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Get a better translation with 8,037,296,292 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,037,296,292 human contributions