Results for wanneer translation from Dutch to Hebrew

starter wanneer
גורם ההפעלה

wanneer komen ze?
מתי הם יגיעו?

wanneer efficiëntsmooth scrolling
כאשר יעילsmooth scrolling

downloaden & wanneer beschikbaar
הורד כאשר זמין

dit & filter toepassen wanneer
החל & מסנן זה כאשר

bureaubladeffecten uitschakelen wanneer actief
הפסק אפקטי שולחן עבודה, אם פועלים

wanneer is de universiteit opgericht?
מתי נוסדה האוניברסיטה?

wanneer ga je de schutting schilderen?
מתי תצבע את הגדר?

ah, wanneer ontmoeten ze elkaar weer?
הא, מתי יפגשו שנית?

je kan me bellen wanneer je maar wil.
אתה מוזמן להתקשר אלי מתי שרק תחפוץ.

bericht uitspreken wanneer het wordt getoond
צפצף כאשר ההודעה מוצגת

vraag om aanmeldgegevens wanneer deze zijn vereist.
בקש מידע אודות ההתחברות כאשר נדרש.

waarschuwen wanneer er kritiek weinig schijfruimte is
הקפץ חלון כאשר דיסק מתמלא בצורה חמורה

automatisch afspelen wanneer een cd wordt ingelegd.
התחל לנגן אוטומטית כאשר מוכנס תקליטור

& actie herhaalt zich wanneer knop blijft ingedrukt
הפעולה תחזור על עצמה בזמן החזקת הכפתור לחוץ

ksnapshot starten wanneer printscreen wordt ingedrukt.name
הפעלת ksnapshot בעת הקשה על printscrn. name

& wanneer er verbonden wordt met de volgende site:
בהתחברות אל השרת הבא:

dimt het scherm automatisch wanneer het systeem inactief is.
עמעם את התצוגה באופן אוטומטי כאשר המערכת בחוסר פעילות

een mening is alleen schokkerend wanneer ze een overtuiging is.
דיעה היא מזעזעת רק כאשר היא הופכת לתפיסת עולם.

accucapaciteit is kritiek laag wanneer het dit niveau heeft bereikt
מצב הסוללה ייחשב לקריטי בעת הגעה לרמת זאת