Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afkoppelenmount the storage device
अनमाउन्टmount the storage device
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
de clutterbackend van de device-manager
युक्ति प्रबंधक का clutterbackend
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kan de schijf niet aankoppelen.hide a device
hide a device
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
kwikdisk & instellen...unmount the storage device
क्विक- डिस्क कॉन्फ़िगर करें... (c) unmount the storage device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kwikdisk & instellen...unmount the storage device
क्विक- डिस्क कॉन्फ़िगर करें... (c) unmount the storage device
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gebruikvisible items on device information columns (enable_bar_disable)
उपयोगvisible items on device information columns (enable_bar_disable)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
apparaat [%1] op [%2] is kritiek vol!warning device getting critically full
उपकरण [% 1] पर [% 2] खतरनाक तरीके से भर गया है. warning device getting critically full
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
deze bestandsnaam is nietgeldig: %1 het moet eindigen op "_mount" of "_unmount".storage device icon
यह फ़ाइलनाम वैध नहीं है:% 1 इसका अंतिम होना चाहिए - "_ mount" or "_ unmount".
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er is een fout opgetreden bij het openen van het apparaat. wanneer het een extern apparaat is dat op uw computer aangesloten werd (pluggable device) kan het probleem mogelijk verholpen worden door het apparaat opnieuw aan te sluiten. als dit het probleem niet verhelpt, of als het een intern apparaat is, controleer dan de toegangsrechten en zorg dat het juiste stuurprogramma geladen is.
युक्ति को खोलने के दौरान त्रुटि थी. यदि यह एक प्लगेबल युक्ति है, इसे फिर कनेक्ट करना पर्याप्त होगा.. यदि नहीं, या यदि यह अभी भी पहुँच योग्य नहीं है, कृपया अपना अनुमति जाँचें और देखें उचित ड्राइवर लोड किया है या नहीं.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: