Results for avondmaaltijd translation from Dutch to Hungarian

inmiddels gebruikten de reizigers een korten avondmaaltijd.
közben az utazók hevenyészett vacsorát ettek.

de dosis van 900 mg wordt ingenomen als eenmalige dosis een half uur vóór de avondmaaltijd.
a 900 mg- os adag egyszeri adagként, fél órával az esti étkezés előtt alkalmazandó.

rivastigmine dient tweemaal daags te worden toegediend, bij het ontbijt en de avondmaaltijd.
a rivasztigmint naponta kétszer, a reggeli és az esti étkezéssel kell bevenni.

rivastigmine drank dient tweemaal daags te worden toegediend, bij het ontbijt en de avondmaaltijd.
a rivasztigmin belsőleges oldatot naponta kétszer, a reggeli és az esti étkezéssel kell bevenni.

de eerste dosis van de dag wordt toegediend binnen één uur voor het ontbijt en de tweede dosis binnen één uur voor de avondmaaltijd.
a napi első adagot a reggeli étkezés előtti egy órában, a másodikat pedig az esti étkezést megelőző egy órában kell alkalmazni.

"echte spartanen," herhaalde paganel, toen hij na geëindigde wandeling aan den avondmaaltijd deel kwam nemen.
valóságos spártaiak - mondogatta az esti séta után, vacsora közben paganel.

byetta kan worden toegediend op elk gewenst moment binnen de 60 minuten voorafgaand aan de ochtend- en avondmaaltijd (of de twee hoofdmaaltijden, met daartussen een interval van ongeveer 6 uur of langer).
a byetta a reggeli és esti étkezés előtti 60 perces időszakban (vagy a nap folyamán két nagyobb étkezés előtt, megközelítőleg 6 vagy több óra szünettel a két adag közt) bármikor beadható.