Results for morgenochtend stuur ik een sms translation from Dutch to Hungarian

mag ik een vuurtje?
a nagy leégés

hoe lees ik een etiket?
a termék megnevezése:

heb ik een werkvergunning nodig?
a családom is velem jöhet?

hoe kan ik een aanvraag indienen?
hogyan pályázhatok?

kan ik een eu-paspoort aanvragen.
igényelhetek európai uniós útlevelet?

door erasmus werd ik een betere wereldburger.
az erasmus által jobb polgára lettem a világnak.

wat gebeurt er als ik een klacht heb?
mi történik, ha panaszom van?

"ik, een visscher!" zeide ned land.
hogy én ne ismerném a halakat? halászember vagyok, vagy mi!

"neen! alleen heb ik een trap gehad.
nem, csak egy kicsit megtapostak.

--„en ik een hoenderpastei,” zeide aramis.
Én pedig csirkemellet - szólt aramis.

hoe kan ik een specifiek document van de raad verkrijgen?
mikéntjuthatokhozzáegyadotttanácsi dokumentumhoz?

"ik! een dwaling! mijnheer mac nabbs?"
Én tévedtem volna, mac nabbs úr, én?

sientje harper zal dit weten, eer ik een uur ouder ben.
majd átmegyek sereny harperhez, és elmesélem neki!

na het overleggen van enkele documenten, ontving ik een volledige schadevergoeding.
néhány okirat benyújtása után teljes visszatérítésben részesültem.

ben ik een verbonden onderneming? (artikel 3, lid 3)
kapcsolódó vállalkozásnakminősülök?(3.3. cikk)

"en ik niet, ned, alvorens ik een paradijsvogel gevangen heb."
Énnekem sincs addig nyugtom, míg hozzá nem jutok egy paradicsommadárhoz.

eerst zag ik een opeenstapeling van omstreeks 7000 meter hooge bergen met zeer grillige vormen.
először csak körülbelül kétezer láb magas, szeszélyes alakzatú hegycsoportot láttam.

"misschien zou ik een ander beter verstaan," zeide fogg opstaande.
másban talán majd ügyesebb leszek - szólt phileas fogg, és felállt.

ik moest in de eerste plaats een grooten boom vellen, omdat ik eene breede plank wilde hebben.
ezt az egy esetet mondom el, hogy látsszon, miért ment el ilyen csekély munkára ennyi sok időm.

"het zeil! het zeil!" zeg ik, een teeken gevende om het te strijken.
a vitorla, a vitorla! - kiáltozom, és integetek, hogy eresszék le.