Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 mg; perzikkleurig:
1 mg; barackszínű:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het is beschikbaar in ovaalvormige tabletten (perzikkleurig:
a gyógyszer ovális alakú tablettaként (barackszínű:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
perzikkleurig, biconvex, ovaal, met aan één kant een hart ingeslagen en aan de andere kant het nummer 2775.
barackszínű, domború felületű, ovális alakú, egyik oldalán szív alakú bemélyedéssel, a másik oldalán 2775 szám bevéséssel ellátott tabletta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
irbesartan hydrochlorothiazide bms tabletten zijn perzikkleurig, biconvex en ovaalvormig met een hart ingedrukt aan de ene zijde en het nummer 2775 ingegraveerd aan de andere zijde.
irbesartan hydrochlorothiazide bms tabletta barackszínű domború felületű, ovális alakú, egyik oldalán szív alakú bemélyedéssel, a másik oldalán 2775 szám bevéséssel ellátva.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop filmomhulde tabletten zijn perzikkleurig, biconvex en ovaalvormig met een hart ingedrukt aan de ene zijde en het nummer 2875 ingegraveerd aan de andere zijde.
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop filmtabletta barackszínű domború felületű, ovális alakú, egyik oldalán szív alakú bemélyedéssel, a másik oldalán 2875 szám bevéséssel ellátva.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hoe ziet karvezide eruit en wat is de inhoud van de verpakking karvezide 150 mg/12,5 mg tabletten zijn perzikkleurig, biconvex en ovaalvormig met een hart ingedrukt aan de ene zijde en het nummer 2775 ingegraveerd aan de andere zijde.
milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás karvezide tabletta 150 mg/ 12, 5 mg barackszínű domború felületű, ovális alakú, egyik oldalán szív alakú bemélyedéssel, a másik oldalán 2775 szám bevéséssel ellátva.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
emselex zijn witte (7,5 mg) of licht perzikkleurige (15 mg) ronde tabletten met verlengde afgifte die de werkzame stof darifenacine bevatten (verlengde afgifte betekent dat darifenacine langzaam, gedurende verscheidene uren, uit de tablet wordt afgegeven).
(a nyújtott hatóanyag leadás azt jelenti, hogy a darifenacin lassan, néhány óra alatt szabadul fel a tablettából).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.