Results for tu es de quelle ville déjàtranslation from Dutch to Hungarian

quelle het navolgende
quelle meghozta a következő

departement ville de paris;
párizs megye,

ville-mariecity in quebec canada
ville- mariecity name (optional, probably does not need a translation)

partnerschap5 partnerinstellingen uit es, de, nl en pt
partnersÉg5 partnerintézmény a következő tagállamokból: es, de, nl és pt

- starval, marly la ville, frankrijk
- starval, marly la ville, franciaország,

verder heeft het gevorderd dat quelle ertoe wordt
kérte ezenkívül, hogy kötelezze a bíróság a

de hogere beroepen die quelle en het bundesverband tegen dit vonnis hebben ingesteld, zijn verworpen.
a bíróság elutasította a quelle és a bundesverband által ezen ítélet ellen benyújtott fellebbezéseket.

20 juni: ontmoetingen met mevrouw luciana sbarbati en de heer ville itÄlÄ, leden van het ep.
június 20.: találkozó luciana sbarbati európai parlamenti képviselővel és ville itÄlÄ európai parlamenti képviselővel.

giesecke numeron tu
giesecke numeron tu

− tu
− tu

0 01 er lid st a a p tu die b ez s
0 01 ag államok sz t a n ul mán t

quelle nieuw goed, terwijl de verkoper de volledige prijs behoudt alsook de eventueel daaraan verbonden winst.
quelle az eladó a teljes vételárat, a benne foglalt esetleges nyereséggel együtt megtartja 6.

departement moselle: de arrondissementen metz-ville, metz-campagne, thionville-est en thionville-ouest
moselle megye: metz-ville, metz-campagne, thionville-est, thionville-ouest járás

aangezien het toestel niet kon worden hersteld, heeft zij het terugbezorgd aan quelle, die haar een nieuw toestel heeft toegezonden.
mivel nem lehetett megjavítani, s. brüning visszaküldte a készüléket a quellének, amely új készülékre cserélte azt.

van 1901 tot 1906 studeerde hij bouwkunde, eerst aan de tu münchen bij friedrich von triersch, daarna aan de tu stuttgart bij theodor fischer.
1901-től 1906-ig a müncheni műszaki egyetemen tanult friedrich von thiersch, majd a stuttgarti műszaki egyetemen theodor fischer irányítása alatt.

ter terechtzitting van 4 oktober 2007 hebben quelle, het bundesverband, de duitse regering en de commissie hun argumenten uiteengezet en geantwoord op de vragen van het hof.
a 2007. október 4-én megtartott tárgyaláson a quelle, a bundesverband, a német kormány és a bizottság tett szóbeli nyilatkozatot, és válaszolt a bíróság kérdéseire.

na het villen een eindkeuring heeft ondergaan als bedoeld onder ii.1.4;
nyúzás után megtörtént a ii.1.4. pontban említett átvételi ellenőrzés;