Results for ghostscript translation from Dutch to Icelandic

ghostscript
ghostscript

ghostscript-instellingen
ghostscript stillingar

ghostscript pre-filtering
ghostscript forsíun

ghostscript-bits per pixel
ghostscript bitar á punkt

configuratie van ghostscript-backend
stillingar ghostscript bakenda

alleen ingebedde ghostscript-lettertypen
byggja inn ghostscript letur

keuze aan ghostscript-stuurprogramma's
val um ghostscript rekil

cmyk met ghostscript-verstrooiing (8 bpp)
cmyk með ghostscript litfléttun (8 báp)

ghostscript ps/pdf-backend voor okularname
ghostscript ps/ pdf stuðningur fyrir okularname

cmyk met ghostscript fs-verstrooiing (16 bpp)
cmyk með ghostscript fs litfléttun (16 báp)

pdf writer (heeft ghostscript nodig)comment
comment

bepaal of ghostscript moet worden toegestaan platformlettertypen te gebruiken, zo niet dan zijn alleen lettertypen ingebed in het document toegestaan.
skilgreinir hvort ghostscript eigi að fá að nota letur kerfisins, ef ekki er eingöngu notast við það letur sem er ígrætt í viðkomandi skrá.

het stuurprogramma %1 is niet meegecompileerd in uw ghostscript-distributie. controleer uw installatie of gebruik een ander stuurprogramma.
rekilstækið% 1 er ekki þýtt inn í ghostscript dreifinguna þína. lagaðu uppsetninguna eða notaðu annan rekil.

het externe programma pdf2ps kon niet worden opgestart. als gevolg daarvan kon het pdf-bestand %1 niet worden omgezet naar postscript. enkele grafische elementen in uw document kunnen om die reden niet worden weergegeven. mogelijke reden: het programma pdf2ps is misschien niet op uw computer geïnstalleerd of kan niet worden gevonden in het huidige zoekpad. wat kunt u doen: het programma pdf2ps wordt normaliter meegeleverd met het ghostscript postscript-interpreter-systeem. als ghostscript niet op uw systeem is geïnstalleerd, dan moet u dat alsnog doen. als u er zeker van bent dat ghostscript is geïnstalleerd, probeer dan het programma pdf2ps vanaf de commandoregel te starten om te kijken of het echt werkt. zoekpad: %2
ekki tókst að ræsa ytra forrritið pdf2ps. Þar af leiðandi tókst ekki að umbreyta pdf- skránni% 1 yfir í postscript. sumt af myndefninu í skjalinu þínu verður því ekki birt. hugsanleg ástæða: forritið pdf2ps er kannski ekki uppsett á kerfinu þínu, eða að það finnst ekki á gildri leitarslóð. Það sem þú getur gert: forritið pdf2ps fylgir venjulega með í helstu dreifingum ghostscript postscript túlkunarkerfisins. ef ghostscipt er ekki uppsett á kerfinu þínu, þá gætirðu sett það upp núna. ef þú ert viss um að ghostscript sé þegar uppsett, reyndu að slá inn pdf2ps á skipanalínu til að athuga hvort það virki í raun og veru. slÓÐ:% 2