Results for overleefd translation from Dutch to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Icelandic

Info

Dutch

overleefd?

Icelandic

lifđu menn?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb het overleefd.

Icelandic

hún var erfiđust.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'ik heb het overleefd.'

Icelandic

"Ég komst í gegnum lífiđ."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar je hebt het overleefd.

Icelandic

en ūú lifđir af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heeft hij het overleefd?

Icelandic

lifđi hann ūađ af?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- maar ik heb het overleefd.

Icelandic

en ég komst af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- voor ons. eén jaar overleefd.

Icelandic

hún er handa okkur, eins árs afmæli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb drie oorlogen overleefd.

Icelandic

Ég lifđi af ūrjú stríđ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

a, ze heeft het overleefd...

Icelandic

hún hafđi ūađ af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niemand heeft 't overleefd.

Icelandic

enginn komst af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de yamato heeft het overleefd.

Icelandic

yamato komst í gegn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heeft het orakel het overleefd?

Icelandic

0g vestumeyjan? lifđi hún af?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ze heeft het vast niet overleefd.

Icelandic

Ég held ađ hún hafi ekki lifađ af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

iedereen heeft 't overleefd, beck.

Icelandic

allir lifđu, beck.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat kunnen ze niet hebben overleefd.

Icelandic

Ūau geta ekki hafa lifađ af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je het middellandse zeegebied overleefd?

Icelandic

Ūú lifđir miđjarđarhafiđ af?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij heeft 't twee rondes overleefd.

Icelandic

hann hefur ūraukađ tvær lotur. hvađ heldur honum eiginlega uppi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die arme klootzakken hebben het niet overleefd.

Icelandic

voru öll ūessi grey međ pláguna mikla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt 't overleefd. daar gaat 't om.

Icelandic

Ūađ eitt skiptir máli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb 't niet overleefd, ik ben opgeleefd.

Icelandic

Ég myndi ekki segja ađ ég hafi lemstrast heldur blķmstrađ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,718,759,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK