Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onze verantwoordelijkheid, tenminste daar waar ze direct of indirect de gemeenschap betreft, kunnen we niet loochenen ook al gaat het om zaken buiten de gemeenschap. communitate, de profundis clamavi ad te.
a3-411/92) dell'onorevole harrison, a nome della commissione per il regolamento, la verifica dei poteri e le immunità, sulla modifica dell'articolo 128 del regolamento del parlamento europeo relativo alla presentazione delle petizioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100% eigendomreddingslening € 35,75 mln100% eigendom100% eigendom en joint ventureskg holding (kh)kliq reintegratie[oud kliq (ok)]te sluitenreddingslening € 9,25 mln100% eigendomnederlandse staatandere dochteron-dernemingen (ad)te verkopen/sluiten /sluitesold/closedkliq bv[nieuw kliq (nk)]reddingslening € 45 mln
100% eigendomreddingslening € 35,75 mln100% eigendom100% eigendom en joint ventureskg holding (kh)kliq reintegratie[oud kliq (ok)]te sluitenreddingslening € 9,25 mln100% eigendomnederlandse staatandere dochteron-dernemingen (ad)te verkopen/sluiten /sluitesold/closedkliq bv[nieuw kliq (nk)]reddingslening € 45 mln
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.