From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
availability beschikbaarheid
serie temporali serie temporali serie temporali serie temporali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
high availability-opslaginfrastructuur
high availability storage infrastructure
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
betrouwbaarheid en high availability
affidabilità ed elevata disponibilità
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
collection availability verzamelindicator beschikbaarheid
collection modalità di raccolta della informazione disponibilità
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
collection availability dom_ser_ids breaks
collection availability
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elke onderneming kan nu beschikken over high availability.
l'alta disponibilità è finalmente alla portata di tutti.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise high availability extension downloaden
download di suse linux enterprise high availability extension
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
download van suse linux enterprise high availability extension
download di suse linux enterprise high availability extension
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ocfs2 is een clustergevoelig bestandssysteem dat deel uitmaakt van onze high availability extension.
ocfs2 è un file system cluster-aware incluso con high availability extension.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
probeer suse® linux enterprise high availability extension 60 dagen lang gratis uit.
provate gratuitamente suse® linux enterprise high availability extension per 60 giorni.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de suse linux enterprise high availability extension is bij suse linux enterprise for system z inbegrepen.
suse linux enterprise high availability extension è incluso in suse linux enterprise per system z.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in dat geval moet u afzonderlijke abonnementen aanschaffen van de suse linux enterprise high availability extension voor alle clusternodes.
in questo caso è necessario acquistare sottoscrizioni suse linux enterprise high availability extension separate per tutti i nodi del cluster.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .
the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er moet een actuele, volledige bijgewerkte versie van suse linux enterprise server zijn geïnstalleerd voordat de high availability extension wordt geïnstalleerd.
prima di installare high availability extension, è opportuno accertarsi di aver installato una copia aggiornata di suse linux enterprise server.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
availability title_compl nat_title dom_ser_ids compilation breaks coverage obs_com
availability title_compl nat_title dom_ser_ids compilation breaks coverage obs_com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de high availability-opslaginfrastructuur van novell is gevalideerd voor sap applicaties en biedt een beproefde high availability-oplossing met meerdere nodes voor sap applicaties.
approvata per applicazioni sap, la high availability storage infrastructure di novell rappresenta una soluzione testata, multinodo e a disponibilità elevata per applicazioni sap.
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
availability( codelijst: cl_availability): deze eigenschap geeft de instellingen aan waaraan de gegevens beschikbaar kunnen worden gesteld.
availability( lista di codici: cl_availability): questo attributo indica le istituzioni alle quali si possono rendere disponibili i dati.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
daarnaast krijgt u met dit service pack de beschikking over een efficiëntere planner, een verbeterde processor, extra schaalbaarheid voor geheugen en opslag en verbeterde high availability-clustermogelijkheden.
con questo service pack ottenete inoltre: una scheduler più efficiente, processore migliore, scalabilità di memoria e storage e funzionalità avanzate di gestione in cluster ad alta disponibilità.
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
als u een abonnement voor suse linux enterprise high availability extension aanschaft, ontvangt u een nieuwe activatiecode die u eenvoudig via uw computer of via het novell customer center kunt bijwerken zodat u vervolgens opnieuw toegang tot update.novell.com krijgt en van productpatches en updates kunt profiteren.
nel caso in cui decidiate di acquistare una sottoscrizione a suse linux enterprise high availability extension, riceverete un nuovo codice di attivazione che potrete facilmente aggiornare dal vostro computer o da novell customer center, in modo da riattivare l'accesso a update.novell.com per effettuare il download di patch e aggiornamenti dei prodotti.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
