From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algemene aspecten met name oververhitting en cen opeenvolging van hausses en baisses, die dikwijls leiden tot problemen voor de externe en de financiële sector.
aspetti generali tura, che spesso generano problemi per i conti con l'estero e per il settore finanziario.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien is de economische consultant totaal niet op de hoogte van de specifieke kenmerken van het aandeel-france télécom in de beschouwde periode (zoals zijn historisch hoge volatiliteit) die duidelijk tegen toepassing van deze methode in onderhavige zaak pleiten.„de methode van de event-study blijkt in deze zaak des te meer ongeschikt omdat het aandeel in de beschouwde periode geen eenduidige evolutie doormaakte, maar een snelle opeenvolging van forse hausses en baisses, die het bewijs vormen dat er sprake is van een veelheid van tegenstrijdige factoren die het koersverloop in de beschouwde periode kunnen bepalen.
inoltre, il consulente economico ignora completamente le specificità della situazione del titolo france télécom all'epoca considerata, a esempio il suo livello storicamente elevato di volatilità, specificità che rendono chiaramente inapplicabile questa metodologia nel caso di specie».
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: