Results for bankdiensten translation from Dutch to Italian

bankdiensten
servizi bancari

groep a: bankdiensten
gruppo a: servizi bancari

-voor macquarie: bankdiensten;
-per macquarie: servizi bancari,

-voor bipielle net: bankdiensten.
-per bipielle net: servizi bancari.

toegerekende produktie van bankdiensten
produzione imputata di servizi del credito

-voor westlb: algemene bankdiensten;
-per westlb: banca universale,

-voor deutsche bank: universele bankdiensten;
-deutsche bank: attività bancaria

vrij verrichten van bankdiensten: tweede richtlijn
libera prestazione dei servizi bancari: seconda direttiva

intermediair verbruik...van de gebruikers van bankdiensten
consumi intermedi degli utilizzatori di servizi del credito

interne markt op het gebied van de bankdiensten
sottrazione di terre alla produzione agricola riore al 50% dei fondi propri, né una partecipazione superiore al 10% in una singola impresa.

-voor deutsche bank: bankdiensten over de hele wereld;
-per deutsche bank: servizi bancari a livello mondiale,

eenvoudiger toegang tot bankdiensten, meer transparantie inzake banktarieven
un più agevole accesso ai servizi bancari e una maggiore trasparenza delle spese bancarie

-voor crédit agricole: bankdiensten en financiële diensten;
-per crédit agricole: servizi bancari e finanziari,

— het vrij verrichten van bankdiensten ( ► punt 1.3.12);
Π 15,8 milioni di ecu per ammodernare e ampliare la rete di distribuzione di gas a berlino;

intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming
consumi intermedi di servizi del credito non ripartiti per settore di utilizzazione

intermediair verbruik van toegerekende bankdiensten die niet over de sectoren worden verdeeld
consumo intermedio di servizi del credito non ripartiti

hij is van toepassing op alledaagse diensten zoals huisvesting, bankdiensten en verzekeringen.
il testo si applica ai servizi quotidiani essenziali, quali abitazioni, servizi bancari e assicurativi.

kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die via internet bankdiensten verlenen:
prestazione via internet di servizi finanziari al dettaglio per destinazione: resto del mondo. caratteristiche da rilevare per le imprese che prestano servizi bancari via internet:

met 184.000 verrichtingen per jaar is het europees parlement een belangrijk consument van bankdiensten.
con 184.000 operazioni finanziarie all'anno, il parlamento europeo è un grande consumatore di servizi bancari.

de punten van bezwaar hadden betrekking op overeenkomsten betreffende provisies ter be­loning van de bankdiensten.
le cinque associazioni interessate sono: