Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik werk hier boven voor bbdl.
devo fare una consulenza al piano di sopra alla bbdl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iemand kwam naar boven voor jou.
qualcuno è venuto a cercarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nee, ik klim naar boven voor deze.
- no. meglio salire di sopra per questa qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en gaat naar boven voor de toegift.
poi torna di sopra per il bis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
die zijn voor boven, voor de slaapkamer.
questi vanno di sopra nella camera matrimoniale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- daar maken ze me boven voor af.
quelli mi tagliano all'istante se vedono un capezzolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het hart moet naar boven voor het afsterft.
si', bisogna portare il cuore lassu' o morira'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ik breng ze wel naar boven voor u.
- glieli darò io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ga nu snel naar boven voor travis erachter komt.
ora vai di sopra prima che travis ci scopra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henry, alstublieft, je moet naar boven voor mij.
henry, ti prego, ho bisogno che tu torni su.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga even naar boven voor een kleine 10 minuutjes.
senti, vado di sopra per una decina di minuti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pak je spullen. iedereen naar boven voor een landingsbriefing.
tutti in coperta per le istruzioni pre-sbarco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nee. ik breng alleen de cijfers naar boven voor de...
sto solo portando le cifre per quell'affare dal...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: