Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) est-elle proportionnelle?
c) est-elle proportionnelle?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nt1 d is t r i b u te u r nt2 c o n c ests s i e houder nt2 de p o t houder nt2 w e der v er k op er nt1 g r o o t handel
nt3discount ce nt e r nt 3 g ra n d e ma g a z z ino nt 3 ne g o z i o con succursali m u l ti p le nt2 di s t ri b u tore a u to ma ti co nt2 f ra n c h i s in g nt2 p i c co lo commercio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use besluitvorming (4021) a nt is u b s i die p r o c e d ure b ests l uit vorm in g s p r o c ests s
use restrizione alla concorrenza (4031)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c est parent- s > l'or- oonsiddre le tau* de conversion οΌη »uro ons een echte culturele revolutie belooft te worden, zowel elke nieuwe medewerker krijgt ook een interne persoonlijk als professioneel. " auchan streeft in dit veropleiding, via een spel dat auchan speciaal daarvoor band naar eigen zeggen een "geruststellende en educatieve" aanpak na. ze wil de belofte die ze van bij het begin heeft gedaan "anchan zal de euro eenvoudig maken" in alle opzichten waarmaken. ontwierp: "eurallehan".
r - c'est pareti. s > cor. considère le taux de convenor < fun euro à 6.5 f sia sul piano personale che pivfessionak». in tale scenario, (concorsi di disegno, merende), ecc. una formazione l'impostazione di auchan vuole essere quindi interna, fra l'altro, si occupa dell'iniziazione di tutti «rassicurante ed educativa», ribadendo in tutti i nuovi collaboratori mediante un gioco apposita i suoi aspetti l'originario impegno: «auchan vi mente creato da auchan e denominato semplificherà teuro». «eurauchan».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting