Results for couverts translation from Dutch to Italian

couverts
coperti

twee couverts.
servizio per due.

-twee couverts?
- beviamo soltanto.

meer dan 12.000 couverts.
oltre 12mila clienti serviti!

standaardmodellen (tien of meer couverts)
i) consumo di energia elettrica modelli di misura standard (io o più coperti standard)

ik moet de couverts nog ophalen.
sono molto occupata, devo ancora decidere i piatti e le posate.

- hoeveel couverts had u gewenst ?
- quanti coperti? - dieci.

ik moet couverts maken voor de familiedag.
ho il compito di preparare la stanza per... la giornata della famiglia.

de andere couverts waren waarschijnlijk voor hen.
i posti vuoti erano probabilmente per loro.

hoeveel couverts? - we zitten meer dan vol.
quante prenotazioni abbiamo?

de eerste couverts zijn oesters in een halve schelp.
la prima portata sono ostriche con guscio.

smalle en compacte modellen (minder dan tien couverts)
modelli « slimline » e modelli compatti (meno di 10 coperti standard)

hetwordt hoe langer hoe erger… gistermiddag maar drie couverts...
va di male in peggio… ieri a pranzo abbiamo fatto solo tre coperti…

les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.
les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.

- je bespaart duizenden dollars, door zelf voor de couverts te zorgen.
puoi risparmiare migliaia di dollari pensando tu agli allestimenti dei tavoli.

couverts. kaarsen, kristal wat ze nooit zullen gebruiken omdat het kristal is.
segnaposti, candelieri, cristalleria con stelo, che forse non useranno mai perché è cristaiieria con io stelo.

l'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no...
l'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no...

en particulier, les coûts de personnel des participants au projet de formation qui sont couverts par l'aide semblent avoir été limités au total des autres coûts admissibles.
en particulier, les coûts de personnel des participants au projet de formation qui sont couverts par l'aide semblent avoir été limités au total des autres coûts admissibles.

les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l' intérieur de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d' allocation annuelle .
les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l' intérieur de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d' allocation annuelle .

dit zijn 36 couverts, afkomstig van het hof van koning george. het is van oudste dochter op oudste dochter overgegaan, sinds de tijd dat onze voorvaders het rechte pad kozen en tot de beschaafde wereld toetraden.
questi sono coperti per ben 36 persone, presi alla corte di re giorgio e tramandati da figlia maggiore a figlia maggiore, di generazione in generazione, dai tempi in cui in nostri avi decisero di legittimarsi ed entrare a far parte della società civile.