Results for decompileren translation from Dutch to Italian

bij het decompileren zag ik dat de code een virus bevatte.
ho decodificato il codice e... ho scoperto che conteneva un virus.

het enige wat ik heb kunnen decompileren is wanneer het live moet gaan... iets meer dan vijf maanden vanaf nu.
l'unica cosa che ho decompilato e' il periodo impostato per attivarsi. fra poco piu' di 5 mesi a partire da adesso.

er is tevens een afwijking vastgesteld, die toelaat onder welbepaalde omstandigheden een programma te decompileren, voor zover zulks ertoe strekt een afzonderlijk ontworpen programma interoperabel te maken.
È inoltre prevista una deroga che permetterrebbe la decompilazione di un programma in talune circostanze limitate e allo scopo di assicurare l'interoperabilità di un programma creato autonomamente. 8.

wij willen interoperabiliteit garanderen om computerprogrammeurs de mogelijkheid te geven omgekeerde informatietechniek te bedrijven en programma's voor experimentele doeleinden te decompileren, zonder dat zij hierbij het risico lopen octrooien te schenden of gerechtelijk te worden vervolgd.
vogliamo garantire l' interoperabilità per consentire ai programmatori di computer di utilizzare pratiche ingegneristiche e di decompilare i programmi a fini sperimentali senza rischiare di incorrere in violazioni o in azioni legali.

decompiler
decompilazione