From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stof en vuil van de dierenkooi.
una gabbia di animali: molta polvere e sporcizia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dierenkooien, rekken, tanks en andere behuizingen alsmede bijkomende uitrusting voldoende schoon worden gehouden; analyses om de omgeving en ondersteunende systemen te controleren naar behoren worden verricht; er voorzieningen zijn voor de verwijdering en vernietiging van dierlijk afval en afval van de testsystemen, welke zodanig functioneren dat overlast van ongedierte, stank, de kans op ziekten en milieuvervuiling minimaal zijn; er opslagruimten zijn voor diervoeders of soortgelijke materialen voor alle testsystemen; of deze ruimten niet worden gebruikt voor de opslag van andere materialen, zoals te testen stoffen, bestrijdingsmiddelen of desinfecterende middelen en of zij gescheiden zijn van de ruimten waar dieren gehuisvest zijn of andere biologische testsystemen gehouden worden; opgeslagen voeders en strooisel beschermd zijn tegen aantasting als gevolg van slechte omgevingsinvloeden, ongedierte of besmetting.
- le gabbie per gli animali, le scansie, i serbatoi ed altri recipienti, nonché l'attrezzatura accessoria si trovano in buone condizioni di pulizia;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: