Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cena?
cena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-%quot%kupní cena%quot%,
-"kupní cena",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cena pi uplatnní opce s právem prodeje
cena pi uplatnní opce s právem prodeje
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena heeft met de vriendin van edge geslapen.
cena e' andato a letto con la ragazza di edge? oh, mio dio, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niemand kan op tegen de kracht van john cena.
impossibile competere con la forza pura e la potenza di john cena!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakonec zaplacená kupní cena inila czk 304,154 milion.
nakonec zaplacená kupní cena inila czk 304,154 milion.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena na burze tedy není výsledkem interakce velkého počtu významných investorů.
cena na burze tedy není výsledkem interakce velkého počtu významných investorů.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- virgilio cena & fipli s.p.a., italië
- virgilio cena & figli spa, italia,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hodnot istých aktiv gecb ke dni, kdy je cena pi uplatnní opce stanovena,
- hodnot istých aktiv gecb ke dni, kdy je cena pi uplatnní opce stanovena,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-virgilio cena%amp% fipli s.p.a., italië
-virgilio cena%amp% figli spa, italia,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) virgilio cena%amp% figli spa -brescia, italië.
d) virgilio cena%amp% figli spa-brescia, italia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena dla około 60 % energii w polsce jest ustalana przez pse, a przez to jest niezależna od presji wywieranych przez konkurencję.
cena dla około 60 % energii w polsce jest ustalana przez pse, a przez to jest niezależna od presji wywieranych przez konkurencję.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena akcií držených menšími investory by rovněž mohla zahrnovat slevu za nelikviditu, neboť tyto akcie mohou být prodány pouze na akciovém trhu, kde je likvidita nízká.
cena akcií držených menšími investory by rovněž mohla zahrnovat slevu za nelikviditu, neboť tyto akcie mohou být prodány pouze na akciovém trhu, kde je likvidita nízká.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27.%quot%kupní cena%quot%: ze strany gecb pvodn nabídnutá kupní cena inila czk 2.000 milion v hotovosti za upravenou hodnotu istých aktiv agb1 ve výi czk 4.000 miliony. protoe hodnota istých aktiv agb1 byla ve skutenosti mení, musela být hodnota istých aktiv zvýena, aby dosáhla kupní ceny. smluvní strany rozhodly, e se tak stane formou navýení akciového kapitálu v gecb, za které po koupi agb1 zaplatí nb.
27. "kupní cena": ze strany gecb pvodn nabídnutá kupní cena inila czk 2.000 milion v hotovosti za upravenou hodnotu istých aktiv agb1 ve výi czk 4.000 miliony. protoe hodnota istých aktiv agb1 byla ve skutenosti mení, musela být hodnota istých aktiv zvýena, aby dosáhla kupní ceny. smluvní strany rozhodly, e se tak stane formou navýení akciového kapitálu v gecb, za které po koupi agb1 zaplatí nb.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting