Results for domini cani translation from Dutch to Italian

anno domini 1850.
(guitirie', anno del signore, 1850.)

engeland 1021 anno domini
"inghilterra 1021 d. c."

- in nomine et virtute. domini nostri jesu.
- in nomine et virtute domini nostri jesu.

"domini...creatura tue, qua tuo sanguine redemisti"...
"domini... creatura tue," "qua tuo sanguine redemisti..."

op last van aanklager don luciano de la bastida, anno domini 1851.
per disposie'ione del procuratore della corona, don luciano de la bastida nel giorno odierno dell'anno del signore 1851.

de bijbel, zoals wij die kennen werd rond 400 samengesteld anno domini.
la bibbia come ben sappiamo, fu composta circa nel 400 dell'anno domini.

corpus domini nostri iesu christi custodiat animam meam in vitam aeternam.
corpus domini nostri jesu christi custodiat animam meam in vitam aeternam.

manus domini sit super vos mittatque sanctum angelum suum qui custodiat vos omnibus diebus vitae vestrae.
palazzo di whitehall, londra - 1533 manus domini sit super vos. mittatque sanctum angelum suum.

ik kan maar beter mijn gehandtekende foto opbergen van dean cani!
oh, cavolo! devo salvare la mia foto autografata di dean cain...

in geval van incidentele toepassing van de artikelen 85 en 86 geldt het lijdelijkheidsbeginsel. de partijen zijn domini litis en de rechter kan een vordering slechts toewijzen wanneer voldoende bewijs is geleverd.
l'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato ce a titolo incidentale è informata al principio dispositivo in base al quale il giudice deve limitarsi a giudicare su istanza delle parti e limitatamente alle prove da queste addotte per l'accoglimento dell'istanza.

pour ”u„, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo; et pour ”o„, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo — per (u) nel caso di solipedi, soltanto quelli destinati ad uno zoo, e per (o), soltanto pulcini di un giorno, pesci, cani, gatti, insetti o altri animali destinati ad uno zoo.
pour »u«, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo; et pour »o«, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo — per (u) nel caso di solipedi, soltanto quelli destinati ad uno zoo, e per (o), soltanto pulcini di un giorno, pesci, cani, gatti, insetti o altri animali destinati ad uno zoo.