Results for douanecontrole translation from Dutch to Italian

douanecontrole
controllo doganale

douanecontrole bij 10%
i controlli doganali riguardano il 10% delle merci

aan douanecontrole onderworpen zijn
essere sottoposto a controllo doganale

■ geen douanecontrole op bagage
■ bagagli senza controlli doganali

nt1 vervoer onder douanecontrole
rtprezzo a forcella (2451)

van de immigratiedienst en douanecontrole.
- lo hai denunciato?

rt vervoer onder douanecontrole (4806)
rt imposta all'esportazione (2446)

nt2 beroep in het douanewezen nt1 douanecontrole
rt ravvicinamento delle legislazioni (1011)

• het afschaffen van douanecontrole bij de grenzen;
• acquistare prodotti legalmente in vendita negli altri paesi della comunità europea;

de vrijhandelsgebieden,entrepots en bedrijven onder douanecontrole
zone franche,magazzini e fabbriche poste sotto il controllo doganale

61 95 douanecontrole, douaneformaliteit, vrij verkeer van goederen
404 284 sostegno economico consumo, olio d'oliva, politica di sostegno latte scremato, prodotto lattiero-cascario. sottoprodotto del latte sostegno monetario politica estera, ungheria

geldigheid van deze aantekening (niet gekwalificeerde douanecontrole).
validità di tale nota (controllo doganale non qualificato)

801 vereenvoudiging van de formaliteiten douanecontrole, goederenvervoer, zwitserland
907 riunificazione della germania finanziamento, integra/ione europea germania rd, germania rf

189 douaneregelingen actieprogramma, douane-unie, douanecontrole, douaneformaliteit
208 frutticoltura paese membro, piantatura, raccolta dei dati, statistica

(de term „douanecontrole" is dan ook een onjuiste benaming.
che trasportano.

d) waarvan de laadruimten gemakkelijk toegankelijk zijn voor de douanecontrole.
d) presentano gli spazi riservati al carico facilmente accessibili per le visite doganali.

b) vrijhandelsgebieden, inclusief entrepots en bedrijven onder douanecontrole;
b) le zone franche, compresi i magazzini e le fabbriche sotto controllo doganale;

oprichting van een afdeling voor risicoanalyse binnen directoraat 33 van de douanecontrole.
creazione di un dipartimento di analisi di rischio presso la direzione 22 del controllo delle dogane.

de douanecontrole moet in parijs plaatsvinden ook wan neer vanuit duitsland wordt ingevoerd.
come si colloca rispetto alle nostre norme interne comunitarie in materia di scambi ?

2 - 99 douanefraude douane-unie, douanecontrole, eeg-douanegebied, informatienet
atto unico europeo, eguaglianza davanti alla legge, eguaglianza uomo-donna, germania rd. germania rf. giurisprudenza ce