Results for elektriciteitsverordeningen translation from Dutch to Italian

- de instrumenten waarin de gas- en elektriciteitsverordeningen voorzien gebruiken om uitvoeringsmaatregelen op kerngebieden goed te keuren, met het oogmerk een verdere marktintegratie aan te moedigen.
- utilizzerà gli strumenti disponibili nel quadro dei regolamenti sull’elettricità e sul gas per adottare misure di attuazione nei settori chiave, in una prospettiva volta ad incoraggiare l’ulteriore integrazione del mercato.

-de instrumenten waarin de gas-en elektriciteitsverordeningen voorzien gebruiken om uitvoeringsmaatregelen op kerngebieden goed te keuren, met het oogmerk een verdere marktintegratie aan te moedigen. (de commissie zal bijvoorbeeld binnenkort nieuwe richtsnoeren inzake -een efficiënter -congestiebeheer bij elektriciteitstransmissie vaststellen waardoor de grensoverschrijdende handel zal worden vergemakkelijkt. op gebieden waarop de bestaande instrumenten zich niet voor de goedkeuring van bindende geharmoniseerde regels op eu-niveau lenen, zal de commissie de nationale regelgevende instanties vragen in de europese groep van regelgevende instanties voor gas en elektriciteit geharmoniseerde benaderingen voor fundamentele regelgevingskwesties, zoals balancering, uit te werken);
-utilizzerà gli strumenti disponibili nel quadro dei regolamenti sull’elettricità e sul gas per adottare misure di attuazione nei settori chiave, in una prospettiva volta ad incoraggiare l’ulteriore integrazione del mercato. la commissione, ad esempio, adotterà fra poco nuovi orientamenti sulla gestione della congestione nel settore dell’elettricità che faciliteranno gli scambi transfrontalieri grazie all’uso di metodi di gestione più efficaci. nei settori in cui gli strumenti esistenti non consentono l’adozione di norme armonizzate vincolanti a livello ue, la commissione inviterà le autorità nazionali di regolamentazione a sviluppare, in seno al gruppo europeo dei regolamentatori per l’elettricità e il gas, un’impostazione armonizzata ai problemi fondamentali in materia di regolamentazione, come il bilanciamento;