Results for ener translation from Dutch to Italian

kostprijs van de geproduceerde ener;
2000 rezzo dì costo dell'energia prodotti

belasting ener de toegevoegde wetende
sono considerevoli le differenze tra il regime delle accise polacco e le esigenze dell'unione europea.

3.6 informatie inzake energie (ener)
3.6 informazione sull'energia (ener)

"och dat mij iemand vleugelen als ener duif gave.
qualcuno mi darà ali di colombo!

de dialoog op ener giegebied staat op de rails.
il dialogo nel settore dell'energia è avviato.

algemene inleiding bewerkstelligen van veranderingen in de ener giesector.
la tabella 4 riporta gli obiettivi del quinto pro gramma per quanto riguarda l'acidificazione e la qualità dell'aria.

overeenkomst betreffende de oprichting ener internationale vereniging tot uitgave der douanetarieven
convenzione concernente la creazione di una unione internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali

dezelfde redenering geldt voor de analyses van de vraag naar ener gie.
i costi di tutte le forme centralizzate di energia (petrolio, nucleare, liquefazione del carbone) aumenteranno constantemente, ripercuotendosi sui prezzi e sugli investimenti (a scapito dei consumi privati e pubblici).

concrete acties waartoe al besloten is, zullen ener giek worden voortgezet.
ove siano già state decise azioni concrete, queste saranno proseguite energicamente.

de commissie beschikt dus over de noodzakelijke instrumenten om een ener giek aanpassingsbeleid te stimuleren.
per questo motivo la commissione presenterà tra breve una proposta sul diritto di soggiorno, destinata a completare le di sposizioni esistenti, e particolarmente dirette alle persone che, come ad esempio i pensionati, non sono coperte da queste ultime.

2 fing, bestaat uit het uitbreiden van de huidige accijnzen op minerale olieën tot andere ener
2 b) imposte di consumo

- 424 bleem van het "model ener maatschappij" aan de orde gesteld.
ma noi siamo di fronte anche ad un problema generale di società.

als je de pil wil, hoef je enkel bij een dokter langs te gaan, alleen ener naar vragen.
se vuoi la pillola, devi semplicemente entrare in un qualsiasi ambulatorio del jersey da sola e chiederla.

dat veronderstelt een reeks ingrijpende veranderingen, die ener zijds snel maar ook alleen maar langs wegen van geleidelijkheid kunnen worden doorgevoerd.
parecchi deputati dei paesi acp ci hanno criticato per questo aiuto immenso (lo definiscono così) che diamo alla polonia, ma sappiamo che non si tratta che di una goccia d'acqua rispetto alle vere necessità di quel paese che si trova in una situazione disastrosa.

2 hebben wij twee hoofddoelstellingen: bevordering van de hernieuwbare energiebronnen en verbetering van de ener gie-efficiëntie.
la promozione delle fonti rinnovabili e di una maggiore efficienza energetica rappresenta l'elemento portante della nostra politica per la lotta all'inquinamento ambientale e per la riduzione delle emissioni di anidride carbonica. bonica.

de meeste eib-kredieten voor ener gieprojecten betroffen investerin gen in energiebesparing, zoals ge combineerde krachtstations en efficiënte elektriciteitsvoorzienin gen.
nel settore energetico, i finanzia menti hanno riguardato investi menti tendenti a razionalizzare l'utilizzo dell'energia, anche con centrali a ciclo combinato e con sistemi di distribuzione più efficienti. cienti.

) de openstelling van de ener- giemarkten bevorderen en verkeerscongestie helpen voorkomen, met name met hetoog op de uitbreiding.
), come riconosciuto a barcellona, è essenziale per incoraggiare l’apertura dei mercati dell’energia e ovviare alla congestione nei trasporti in vistadell’allargamento.

(2) rapport van de commissie voor vergassing en vloeibaarmaking van kolen -com/ener/19/78 van 15.8.1978.
(2) rapporto del comitato per la gassificazione e la liquefazione del carbone - com/ener/19/78 del 15.8.78.