Results for gearing translation from Dutch to Italian

gearing
rapporto di trasmissione

gearing.
gearing!

lage gearing.
ridotta...

christopher gearing, je baas.
lo sappiamo eccome. christopher gearing.

hefboom van de lage gearing
leva del riduttore di velocità

heeft gearing daar banden?
gearing ha dei legami la'?

greg, gearing heeft overal ogen.
greg, gearing ha occhi ovunque.

gearing zette onze task force voor schut.
gearing riusci' a far si' che la nostra task force si coprisse di ridicolo.

ja, lage gearing, en het difflock staat aan.
seconda, ridotta inserita e differenziale bloccato.

winnie, opsporingsbericht voor gearing, alle bekende locaties.
dara' la caccia a gearing. - winnie, dirama un avviso per gearing, tutti i luoghi conosciuti.

zo heeft gearing de oorlog gewonnen, met kindsoldaten.
e' cosi' che gearing ha vinto la guerra... usando dei bambini-soldato.

dit vergt een sterke kapitaalpositie en een ongewijzigde gearing ratio.
ciò che ha forse maggiormente contraddistinto il 1996 dall'anno precedente è stata l'enfasi data agli storici cambiamenti nel­l'unione europea ai quali ci stiamo pre­parando.

dat is voordat er aanwijzingen waren dat gearing achter marcy aan zat.
prima ancora che vi fosse un indizio che gearing puntasse a marcy.

mijn jongens op divisie zeggen dat dit een voorraadhuis is voor christopher gearing.
in divisione mi hanno segnalato che questo e' un deposito di christopher gearing.

baas, er is maar een andere persoon die wist dat gearing achter marcy aan zat.
capo, c'era solo un'altra persona... al corrente del fatto che gearing puntava a marcy.

d een passende "gearing of debt" c.q. vermogensstructuur α een goed ondernemingsplan.
il business pian è una descrizione delle prospettive della società.

dit beest, gearing, als hij zijn zin krijgt, glijdt het hier weer af naar hoe het was.
gearing e' un animale. se gliela diamo vinta, questo posto tornera' nell'oscurita'.

double gearing houdt dan ook in dat de financiële techniek onafhankelijk van de omvang van een deelneming wordt gezien.
il double gearing quindi, dal punto di vista tecnico-finanziario, è da considerarsi indipendente mente dalla quota di partecipazione.

dit leverde een ratio vreemd/eigen vermogen ("gearing ratio") op van […].
ne risultava una ratio debito/fondi propri ("gearing ratio") di […].

enkele jaren geleden, verhuizen gearing en zijn mannen naar de wijk, en beginnen alle andere dealers weg te jagen.
qualche anno fa, gearing e i suoi si trasferirono nel quartiere, e iniziarono a far fuori tutti gli altri spacciatori.