Results for huizenmarkt translation from Dutch to Italian

huizenmarkt
bene immobile

huizenmarkt.
mercato degli immobili.

- volg je de huizenmarkt nu?
- cosa, segui l'immobiliare adesso?

de huizenmarkt in dc is zwak.
il mercato immobiliare a washington e' in crisi.

dan is de huizenmarkt wel hersteld.
mi aspetto che il mercato immobiliare si riprendera'.

net zoiets als een instortende huizenmarkt.
e' come se la vostra casa perdesse valore ogni giorno.

hij is een makelaar, commerciele huizenmarkt.
- ma no, e' un broker. e' un agente immobiliare.

de huizenmarkt is beperkt op dit moment.
il mercato immobiliare e' in crisi al momento.

kijk eens wie er uit de huizenmarkt komt kruipen.
guarda chi è spuntato dalla pagina degli annunci immobiliari.

'02, voor de huizenmarkt in elkaar stortte.
dal 2002, prima che il mercato collassasse.

de haven huizenmarkt was nog nooit zo rendabel.
il mercato immobiliare di haven non e' mai stato piu' attraente.

weet je niet hoe de huizenmarkt nu is in los angeles?
charlie, li leggi i giornali? hai la minima idea di quanto il mercato immobiliare a los angeles sia in ribasso al momento?

- het is niet zo gek de huizenmarkt staat op springen.
matto. - no, non lo sono. il mercato immobiliare è in espansione a rio.

als de huizenmarkt instort... is dat moeilijk voor de mensen.
quando esplode una bolla immobiliare, e' dura per la popolazione civile.

toen doken ze in de huizenmarkt. daar verdienden ze veel geld mee.
poi hanno messo le mani nel settore immobiliare, hanno cominciato a fare soldi comprando case altrui.

hoewel de huizenmarkt-enquêtes vergeleken met de ontwikkelde mo-
infatti si ë generalmente d'accordo sul fatto che il pendolarismo sia importante nelle scelte residenziali nell'ambito di dati contesti spaziali, ma che vada visto (al pari del reddito) come un vincolo

de bedrijvigheid op de huizenmarkt in een aantal economieën van het eurogebied.
di riferimento della bce in atto dal dicembre 2005.

de aard van de huizenmarkt varieert behoorlijk tussen de verschillende lid staten.
la natura di questi mercati varia note volmente a seconda del paese comunitario.

keuze van de woonplaats - overwegingen ten aanzien van de arbeidsen de huizenmarkt
molti gruppi di popolazione con poca disponibilità di vettura sono anche quelli che non prendono una decisione indipendente sulla scelta residenziale,

de markt ging vandaag goed door goed nieuws over de huizenmarkt, nieuwe huizen...
i mercati erano in rialzo oggi, con buone notizie dal settore immobiliare.