Results for inbox translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

inbox

Italian

in arrivo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in uw inbox.

Italian

nella posta in arrivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bekijk je inbox.

Italian

controlla le e-mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- kijk in je inbox.

Italian

- controlla la tua casella di posta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

inbox van naam veranderen

Italian

rinomina inbox

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het zit in je inbox.

Italian

e' nella tua posta in arrivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

controleer _alleen inbox

Italian

solo la casella "posta in _entrata"

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- kijk eens in je inbox.

Italian

controlla la tua posta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

opslag ondersteunt geen inbox

Italian

l'archivio non supporta una inbox

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijn inbox staat roodgloeiend.

Italian

...la mia posta in arrivo è intasata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

_altijd inbox laten zien

Italian

mostra sempre la casella _inbox

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

controleer inbox in bij opstarten

Italian

apri la casella "posta in entrata" all'avvio

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

eén berichtje in liams inbox.

Italian

c'e' solo un messaggio nella casella di liam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kijk eens in je inbox, edith.

Italian

controlla la tua mail,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- al gebeurd, check je inbox.

Italian

te l'ho gia' mandato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u hebt een bericht in uw inbox.

Italian

ha un messaggio nella sua casella di posta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

all_een de inbox op spam controleren

Italian

controllare i messa_ggi indesiderati solo nella cartella «in arrivo»

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- kijk in je inbox voor het audiobestand.

Italian

- controlla la mail per ricevere il file.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als jij het maar uit mijn inbox houdt.

Italian

basta che evitate di intasarmi la casella di posta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

john, de inbox is redelijk vol vandaag.

Italian

john, oggi hai un bel po' di impegni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,953,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK