From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laparoscopische.
laparoscopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laparoscopische sterilisatie
sterilizzazione laparoscopica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cholecystectomie, laparoscopische
colecistectomia in celioscopia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
twee laparoscopische operaties.
due interventi in laparoscopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laparoscopische uteriene zenuwablatie
ablazione laparoscopica del nervo uterino
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ik doe de laparoscopische operatie.
faccio un'operazione laparoscopica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
robot scalpels. laparoscopische camera's.
bisturi automatici, telecamere per laparoscopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deze littekens... ze zijn van laparoscopische maagchirurgie.
queste cicatrici indicano un intervento gastrico in laparoscopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dus ik heb een laparoscopische fundoplicatie, en jij... weer een blindedarmoperatie.
quindi io faro' una fundoplicatio gastrica secondo nissen, mentre tu farai... ancora un'altra appendicectomia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nou... hier bij de navel, dat zou een laparoscopische opening kunnen zijn.
vediamo... qui all'ombelico, potrebbe esserci un accesso laparoscopico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50-jarige man, vorige week ontslagen na een laparoscopische hernia operatie.
maschio 50enne. dimesso la scorsa settimana dopo un intervento di ernia in laparoscopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze deden 'n laparoscopische operatie. het goede nieuws is, geen littekens.
mi hanno fatto una laparoscopia, e la buona notizia e' che non ho cicatrici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb haar grondig onderzocht op prikwonden.... laparoscopische ingangspunten en desondanks alle ingebeelde analyses van david...
ho effettuato un esame approfondito alla ricerca di fori di punture, punti di ingresso di laparoscopi... e, nonostante le analisi fantasiose di david...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de studie bevestigde de toepasbaarheid van inductos bij anterieure fusie van de lumbale wervelkolom via laparoscopische chirurgische implantatietechnieken.
lo studio ha confermato l’applicabilità della fusione spinale anteriore lombare utilizzante inductos tramite tecniche chirurgiche di impianto laparoscopico.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een chirurg opgeleid door godfrey industries in pennsylvania... heeft een laparoscopische maagoperatie uitgevoerd... bij een 35-jarige oude man in dublin, ierland.
un chirurgo delle industrie godfrey, in pennsylvania ha eseguito un intervento allo stomaco in laparoscopia, su un uomo di 35 anni, a dublino, irlanda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de meest aggressieve aanpak om de vroegtijdige menopauze om te keren, is een ovulatie-inductie en 'n laparoscopische procedure die ze ovarian drilling noemen.
l'approcio piu' aggressivo per invertire la menopausa prematura sarebbe un agente che induce l'ovulazione e una procedura laparoscopica conosciuta come perforazione ovarica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
