Results for linea translation from Dutch to Italian

linea bimastoidea
linea bimastoidea di fischgold-metzger

linea alba hernia
ernia della linea alba

linea splendens halleri
linea di haller

linea recta naar huis.
me ne torno dritta a casa.

linea recta naar de verenigde naties.
diretta all'onu.

- ik ga er meteen heen. linea recta.
- amico, ci vado subito!

dan gaan de amerikanen linea recta naar duitsland.
e gli americani andranno dritti in germania.

die koffer ging linea recta naar een plaats:
quella valigetta andava dritta in un posto:

1, lid 2, laatste linea'— amendement nr. 5
proposta di decisione i articolo 1, paragrafo 2, ultimo comma - emendamento n. 5

luister goed, ik heb dit linea recta van het overslagbedrijf.
se ve lo dico, ci potete credere. e' la verità. l'ho saputo proprio dalla stazione di trasferimento.

d voor advies (art. 6, lid 4, 2e a linea)
d parere (articolo 6, paragrafo 4, comma 2)

het lijkt een implantaat dat linea recta naar de hersenstam gaat.
una specie di innesto. sembra collegato direttamente al tronco encefalico.

als een reiziger je ziet, ga je linea recta terug naar dat kamp.
se un viaggiatore vi vedesse, voi tornereste dritti in quel campo.

"slechts twee seconden later, ga ik linea recta naar het theater
invece di farti questo favore me ne andrò a teatro immediatamente

dergelijke problemen kun nen beter linea recta aan de milieucommissie worden voorgelegd.
la base giuridica è stata al centro del dibattito così come le conseguenti procedure di coinvolgimento del parla mento europeo.

li-na is met een kernbom linea recta onderweg naar de verenigde naties.
li-na è diretta a ginevra con una testata nucleare. diretta all'onu.

als de mandragora eenmaal de "deveneno linea' activeert zal de kom uiteenspatten.
quando il mandragora attivera' la veneno linea, la ciotola andra' in frantumi.

en als die foto nog een keer hier opduikt vedwijnt, verdwijnt die linea recta in de afvalbak.
e se quella foto salta fuori un'altra volta, finisce dritta nella pattumiera.

de taartenmaker zorgde voor de volmaakte afleiding... en chuck liep linea recta naar de gestolen bijensleutel.
con il creatore di torte che aveva fornito il diversivo perfetto, chuck drizzo' le antenne in cerca della chiave con l'ape.

27.3.2003 — zaak t-398/02 r — linea gig sri/commissie.
27.3.2003 — causa t-398/02 r — linea gig sri/commissione.