Results for luchtdicht translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

luchtdicht

Italian

stagno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

luchtdicht.

Italian

a tenuta d'aria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

luchtdicht?

Italian

- sul collo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

luchtdicht weefsel

Italian

tessuto impermeabile all'aria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die is luchtdicht.

Italian

e' a tenuta stagna!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de akte is luchtdicht.

Italian

l'accordo e' a prova di bomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is luchtdicht, man.

Italian

È un piano sicuro, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- dicht, dus luchtdicht.

Italian

- sono sigillate, non passa l'aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bedoeling is luchtdicht.

Italian

lo scopo e' renderlo a tenuta d'aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze plaats is luchtdicht!

Italian

questo posto e' chiuso ermeticamente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de laboratoria zijn luchtdicht.

Italian

-i laboratori sono chiusi ermeticamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de beveiliging daar is luchtdicht.

Italian

la sicurezza sull'isola è a prova di bomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

engelse import, luchtdicht blik.

Italian

inglesi, importate, in scatola sottovuoto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die moeten luchtdicht zijn, toch?

Italian

fermentazione. - e' giusto,vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steriel luchtdicht afgesloten bergingsmiddel

Italian

recipiente sterile ermeticamente chiuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de kist zou luchtdicht moeten zijn.

Italian

la bara doveva essere ermetica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb er 15 nodig, luchtdicht.

Italian

al negozio ho finito i piselli, mi servono 15 barattoli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarna worden ze luchtdicht verpakt.

Italian

poi vengono piegate e messe sottovuoto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de ramen waren luchtdicht afgesloten.

Italian

- no. le finestre erano sigillate ermeticamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat kwam doordat het kostuum luchtdicht was.

Italian

perche' il costume non era ventilato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,753,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK