Results for mgo translation from Dutch to Italian

mgo-gehalte
contenuto di mgo

magnesiumoxide (mgo);
ossido di magnesio (mgo),

maximaal 0,1 % uitgedrukt als mgo
non più dello 0,1 % espresso in mgo

technisch zuiver magnesiumoxide (mgo)
ossido di magnesio tecnicamente puro (mgo)

minimaal 6,5 % en maximaal 11 % uitgedrukt als mgo
non meno del 6,5 % e non più dell’11 % espresso in mgo

minimaal 15 % mgo en minimaal 67 % sio2 na gloeien
non meno del 15 % di mgo e non meno del 67 % di sio2 su base combusta

bovendien is het mgo-gehalte van het chinese magnesiet van nature hoger.
inoltre, il tenore di mgo della magnesite cinese era naturalmente più elevato.

2 % magnesiumoxide (mgo), dat wil zeggen 1,2 % mg,
almeno il 2 % di ossido di magnesio (mgo) ossia l'1,2 % di mg;

mg-gehalte minimaal 40,0 % en maximaal 45,0 % berekend als mgo
tenore di mg non inferiore al 40,0 % e non superiore al 45,0 % calcolato come mgo

minimaal 29,0 % mgo en minimaal 65,0 % sio2, beide na gloeien
non meno del 29,0 % di mgo e non meno del 65,0 % di sio2, entrambi su base combusta

6902.10-00 bevattende, afzonderlijk of te zamen, meer dan 50 gewichtspercenten mgo, cao of 0^03
6902.10-00 contenenti, in peso, più di 50% di magnesio (mg), calcio

de verhouding cao + mgo / sio- in het ge chargeerde materiaal dient minstens 1,2 te bedragen.
nel materiale addiziona deve essere almeno 1,2.

er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van chemisch gebonden, ongesinterde magnesiabriketten met een magnesiagehalte (mgo) van ten minste 80 %, al dan niet magnesiet bevattende, uit de volksrepubliek china, ingedeeld onder de gn-codes ex68159100, ex68159910 en ex68159990 (taric-codes 6815910010, 6815991020 en 6815999020).
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di mattoni di magnesia non cotti, agglomerati con un legante chimico, la cui componente di magnesia contiene almeno l’80 % di mgo, contenenti o meno magnesite, originari della repubblica popolare cinese, classificati ai codici nc ex68159100, ex68159910 ed ex68159990 (codici taric 6815910010, 6815991020 e 6815999020).