Results for minimumreserves translation from Dutch to Italian

minimumreserves
riserve minime

depositofaciliteit minimumreserves
depositi presso la banca centrale riserva obbligatoria

artikel 19 minimumreserves
articolo 19 riserve minime

grondslag voor de minimumreserves
aggregato soggetto all'obbligo di riserva minima

artikel 19 minimumreserves 19.1 .
articolo 40 gli stati membri e le istituzioni dell' unione possono intervenire nelle controversie proposte alla corte di giustizia .

berekening en kennisgeving van minimumreserves
calcolo e notifica delle riserve obbligatorie minime

ecb-advies inzake cypriotische minimumreserves
parere della bce sul regime di riserva obbligatoria a cipro

de reserveperiode in met de berekende minimumreserves .
della riserva obbligatoria dell' istituto per il periodo di mantenimento considerato .

-- rekening van de overheid bij een ncb minimumreserves
-- conti di stato presso una bcn riserve minime

advies betreffende minimumreserves( con/ 1995/2)
parere sulle riserve obbligatorie( con/ 1995/2)

de vrijstelling van malta van het stelsel van minimumreserves
deroga al regime maltese sulle riserve minime

deze plicht is vergelijkbaar met het aanhouden van minimumreserves.
la loro finalizzazione deve inquadrarsi nell'ambito di applicazione della direttiva e ne deve rispettare gli obiettivi.

ecb-advies inzake het poolse stelsel van minimumreserves
parere della bce sul regime di riserva obbligatoria in polonia

deze post bevat hoofdzakelijk rekeningen voor het aanhouden van minimumreserves
questa voce comprende principalmente i conti usati per il mantenimento della riserva minima

deze post bevat hoofdzakelijk rekeningen voor het aanhouden van minimumreserves.
questa voce comprende principal ­ mente i conti usati per il manteni ­ mento della riserva minima

ecb-advies inzake het kader betreffende minimumreserves in estland
parere della bce sul regime di riserva obbligatoria in estonia

deze instellingen geven kennis van hun minimumreserves overeenkomstig artikel 5 .
tali istituzioni notificano l' ammontare delle proprie riserve obbligatorie minime conformemente all' articolo 5 .

artikel 10 indirect aanhouden van minimumreserves via een bemiddelende instelling 1.
articolo 10 detenzione in via indiretta di riserve obbligatorie minime per il tramite di un intermediario 1.

advies inzake het kader van minimumreserves( con/ 2010/84)
parere relativo al quadro normativo sulle riserve minime( con/ 2010/84)

die gegevens worden verstrekt aan de deelnemende ncb waar de minimumreserves worden aangehouden.
tali dati devono essere forniti alla bcn partecipante presso la quale sono detenute le riserve obbligatorie minime.