Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is een multidoseringscontainer.
questo è un contenitore multidose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injectieflacon b: multidoseringscontainer dat het adjuvans (emulsie) bevat.
flaconcino a: flaconcino multidose contenente l’antigene (sospensione), flaconcino b: flaconcino multidose contenente l’adiuvante (emulsione).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de injectieflacons met de suspensie en emulsie vormen na menging een multidoseringscontainer.
la sospensione e i flaconcini di emulsione, una volta miscelati, costituiscono un contenitore multidose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
daronrix, suspensie voor injectie in een multidoseringscontainer pandemisch influenzavaccin (heel virion, geïnactiveerd, geadjuveerd)
vaccino contro l’ influenza pandemica (virus intero, inattivato, adiuvato).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.