Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'la police are capable de moord.'
"la police" è capace di uccidere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- voor de franse republiek: de "direction centrale de la police judiciaire";
- per quanto riguarda la repubblica francese: la direction centrale de la police judiciaire;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- over het binnenreizen in luxemburg: door de service de la police des Étrangers van het ministerie van justitie;
2. ad una formazione presso l'institut universitaire international de luxembourg e alyinstitut européen pour Ια gestion de l'information, a cui si accede dopo aver concluso un corso di studi universitari ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-voor de franse republiek: de%quot%direction centrale de la police judiciaire%quot%;
-per quanto riguarda la repubblica francese: la direction centrale de la police judiciaire;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) belast met grenscontroles aan de grensdoorlaatposten: direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects ;
a) per le verifiche ai valichi di frontiera: direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
33 tot 35, §§ 9 en 10), alsook de zaak betreffende het syndicat national de la police belge (arrest van 27.10.1975, ibid., reeks a, nr. 19, blz.
3335, nn. 9 e 10) ed inoltre causa syndicat national de la police belge, sentenza 27 ottobre 1975 (med. serie a, n. 19, pagg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: