Results for ondercommandant translation from Dutch to Italian

hij is ondercommandant.
e' il secondo in comando.

je bent m'n ondercommandant.
mi serve piu' della tua lealta'!

je bent ontheven als ondercommandant.
e' sollevata come primo ufficiale.

ik ben ondercommandant faora-ul.
sono il subcomandante faora-ul.

zonder mij had je geen ondercommandant.
se non fosse stato per me... non avrebbe piu' il suo comandante in seconda.

mike, de ondercommandant wil je spreken.
ehi, mike... ... l'ufficialevuoleparlarti.

ik ken de ondercommandant van politie goed.
conosco il vicecapo della polizia piuttosto bene.

sam, jij hebt jeffries als je ondercommandant.
sam... jeffries sara' il tuo comandante in seconda.

dit is cassandra menage, ondercommandant op vegan.
lei è cassandra menage, agente esecutivo a vegan. - salve. - come sta?

je krijgt ook tom als ondercommandant. ga naar het westen.
e prendi anche tom... come comandante in seconda.

er is een reden waarom jij z'n ondercommandant bent.
c'e' un motivo se sei il suo comandante in seconda.

als u een nieuwe ondercommandant zoekt, overweeg dan malcolm.
se sta cercando un nuovo primo ufficiale, dovrebbe considerare malcolm.

tot vijf jaar geleden was kolonel hatcher de ondercommandant van centcom.
fino a 5 anni fa, il colonnello hatcher era vice comandante del centcom.

een ondercommandant wacht rustig op een stoel af tot de kolonel sneuvelt.
essere ufficiale in seconda vorrà dire starsene seduti in poltrona ad aspettare che il colonnello muoia.

u wordt ondercommandant van het zesde bataljon van perry's regiment.
chiederò al generale perry di darle la carica di secondo ufficiale del sesto battaglione del suo reggimento.

kapitein thrace, als ondercommandant van de demetrius ontneem ik u 't bevel.
capitano thrace, come xo della demetrius, la sto, in questo momento, sollevando dal comando.

weaver volgt altijd de regels. bevelen van kolonel porter waren genoeg. en z'n ondercommandant...
weaver ha sempre seguito le regole, quindi bastavano gli ordini del colonnello porter.

kapitein thrace, als ondercommandant van de demetrius beroep ik mij op artikel 10 van de koloniale krijgswet en onthef ik u van het commando.
capitano thrace, come xo della demetrius, e secondo quanto disposto dall'articolo 10 del codice militare delle colonie, la sto, in questo momento, sollevando dal comando.

kyle hawkins, ik kwam hem vorig jaar bij therapie tegen, hij... hoorde wat er gebeurd was en vroeg de ondercommandant van politie om hulp.
kyle hawkins. l'ho conosciuto al gruppo di terapia l'anno scorso. ha saputo cos'e' successo e ha aiutato con il capo della polizia.