From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- opschudding ?
- confusione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
met opschudding ?
creando problemi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grote opschudding.
e' proprio robusta lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kleine opschudding?
un leggero disordine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er was wat opschudding.
c'e' stato un subbuglio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is de opschudding?
cos'e' tutto sto casino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noem je dat opschudding ?
- e questo ha cfeato confusíone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat gaat opschudding geven.
- ma così scoppierà il panico. - esattamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hou op met die opschudding!
smettila di creare scompiglio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik hoorde wat opschudding.
- ho sentito un po' di trambusto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de opschudding heeft gefaald.
golpe fallito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waar is al die opschudding voor?
come mai tutta questa agitazione, capo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ze ontsnapte in de opschudding.
- e' scomparsa nella confusione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese arbeidsmarkt in opschudding
nella bufera il mercato europeo del lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
excuses voor de opschudding daarbuiten.
e mi dispiace per tutta quella confusione la' fuori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. strangelove zorgde voor opschudding.
il dott. stranamore causò trambusto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opschudding in de zaak-von bulow.
ci sono incredibili risvolti nella causa von bulow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jongens, waarom al die opschudding?
ragazzi, cos'è questo baccano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je moet helpen... geen opschudding veroorzaken.
in teoria dovresti dare una mano, non scatenare un putiferio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ten gevolge van die grote opschudding?
- 'per via della sua massa-grassa'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: