Results for effect translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

cubefilter effect: fade

Esperanto

filter effect: fade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

battementfilter effect: in out

Esperanto

filter effect: in out

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

effect(nominal; périodes)

Esperanto

effect( nominala_ interezo; periodoj)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

effect(0,08; 12) vaut 0,083

Esperanto

effect( 0, 08; 12) estas 0, 083

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agrandissementfilter effect: horizontal lines

Esperanto

filter effect: horizontal lines

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lignes verticalesfilter effect: circle out

Esperanto

filter effect: circle out

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lignes horizontalesfilter effect: vertical lines

Esperanto

filter effect: vertical lines

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cliquer pour sortir... filter effect: bend

Esperanto

filter effect: bend

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cercle multiple en sortiefilter effect: spiral in

Esperanto

filter effect: spiral in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cercle en sortiefilter effect: multi-circle out

Esperanto

filter effect: multi- circle out

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

premier & #160;: second color for border effect

Esperanto

second color for border effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

définir ici la distance du flou en pixel. level to use for the effect

Esperanto

level to use for the effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

type d'effet de contraste pour un élément inactifno inactive contrast effect

Esperanto

neaktiva kontrasta efekta tipo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

type d'effet d'intensité pour un élément désactivéno disabled intensity effect

Esperanto

malŝaltita intenseca efekta tipo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

définir ici la taille du pinceau à utiliser pour simuler la peinture à l'huile. value of smoothing effect

Esperanto

value of smoothing effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

définir ici la largeur de la bordure en pixels à ajouter autour de l'image. first color for border effect

Esperanto

first color for border effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

activer/ désactiver la vignette pour la fenêtre courante@action enables/ disables an effect that makes windows more sharp

Esperanto

baskuligi miniaturan rigardon por nuna fenestro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la fonction effect() calcule le rendement effectif pour un taux d'intérêt nominal (taux annuel ou apr). par exemple & #160;: 8 & #160;% d'intérêts composés mensuellement fournissent un rendement effectif de effect(0,08; 12), soit 8,3 & #160;%.

Esperanto

la funkcio effective () kalkulas la efektivan rezulton por nominala interezo ekzemple: 8% da interezo monate kalkulata donas efektivan interezon de effective( 0, 08; 12) =8. 3%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK