Results for overlegorgaan translation from Dutch to Italian

overlegorgaan
sede di consultazione

overlegorgaan biotechnologie
unità di concertazione biotecnologica

overlegorgaan voor biotechnologie in europa
unità di concentrazione per la biotecnologia in europa

protocol inzake het gemengd overlegorgaan
protocollo su gruppo consultivo congiunto

regionaal overlegorgaan voor zuidoost-europa
tavolo regionale dell'europa sudorientale

de belangrijkste vakkringen in een overlegorgaan. gaan.
la proposta è intesa a promuovere la concezione, la produzione, la commercializzazione e l'uso di prodotti aventi un minore impatto ambientale durante il loro intero ciclo di vita e a fornire ai consumatori una migliore in formazione sull'impatto ecologico dei prodotti

het vesoc is een sociaal-economisch overlegorgaan
il vesoc è un organo di concertazione per le questioni socioeconomiche.

- een overlegorgaan voor ngo's uit te bouwen.
- realizzare una piattaforma delle ong.

dat initiatief werd ingebracht in het overlegorgaan van de drie vakcentrales.
attualmente però la comunità si trova di fronte a compiti che esulano dal la semplice integrazione.

het strafrechtelijk overlegorgaan heeft 'n nieuwe leider nodig.
so che al consiglio di giustizia penale serve un nuovo...

3) overlegorgaan voor de samenwerking, sa­mengesteld uit de overkoepelende organisa­
4) i crediti erp sono concessi di preferenza ai progetti di coopcrazione.

het overlegorgaan biotechnologie van de commissie (cube) speelde in 1987 een
l'unità di concertazione della commissione per la biotecnologia in europa (cube) ha svolto un ruolo

het algemeen forum is een overlegorgaan bij de gemeenschappelijke onderneming clean sky.
il forum generale è un organo consultivo dell’impresa comune clean sky.

fungeren als voorzitter van het regionaal overlegorgaan voor zuidoost-europa;
presiedere il tavolo regionale dell'europa sudorientale;

landelijk overlegorgaan kankercentra, reaal 5, leiderdorp, postbus 103 ac leiderdorp.
associazione italiana per la ricerca sul cancro, via corridoni 7, 20122 milano, tei. (02) 79 63 39.

de samenwerking met het cnv in het zogenaamde overlegorgaan kwam op 1 januari 1976 tot een einde.
in particolare, cnv ritiene eccessive le attuali dimensioni della commissione ed auspica che siano ridotte ad un commissario per ogni paese.

b) fungeren als voorzitter van het regionaal overlegorgaan voor zuidoost-europa;
(b) presiedere il tavolo regionale dell'europa sudorientale;

ik vind ook dat paragraaf 2 betreffende een overlegorgaan op gebied van de europese veiligheid ontzaglijk vaag is.
e una concezione nazionale o nazionalistica della sicurezza è semplicemente un nonsenso, non esiste, non è data.

de deense raad voor etnische minderheden is een nationaal overlegorgaan dat is samengesteld uit plaatselijk verkozen integratieraden.
il minderheden forum è un’organizzazione-ombrello indipendente, formata da 15 federazioni alle quali aderiscono oltre 1 000 organizzazioni locali di migranti, attiva nelle fiandre e a bruxelles.

dat nieuwe overlegorgaan verschilde zowel door zijn samenstelling als door zijn rol en zijn werkmethoden van alle andere raadgevende comités.
in altri termini, non è questa la sede effettiva di un «prenegoziato».