Results for pijlkoker translation from Dutch to Italian

pijlkoker
faretra

breng die pijlkoker.
porta quella faretra.

pak de pijlkoker, will.
john! - will, prendi la faretra.

de diskette zit in de pijlkoker.
la faretra. il dischetto è là.

ik bewaarde altijd een fles in mijn pijlkoker.
di solito nascondo la bottiglia nella mia faretra...

je hebt een pijl in uw pijlkoker , en je gewoon niet kunt gebruiken .
hai una sola freccia nella tua faretra, e non puoi nemmeno usarla.

voor jullie informatie, als jullie scoren heb ik een tiental condooms in m'n pijlkoker.
solo un avvertimento, amici. se qualcuno ha fortuna, ho una dozzina di preservativi nella mia faretra.

het is een klein mensje nog geen 15 centimeter groot met een pijl en boog in zijn handen en een pijlkoker op zijn ... .. op zijn rug.
"mi accorsi che si trattava di una creatura umana, non piu' alta di 15 centimetri, con arco e freccia tra le mani e una faretra sulla... una faretra sulla schiena."

24 is het precieze aantal pijlen dat die meedraagt in z'n pijlkoker... en flechettes aan z'n voorarm.
ventiquattro è il numero esatto di frecce che porta nella sua faretra e di dardi che ha intorno all'avambraccio.

oké, heren, neem jullie geveerde hoed, wapens hemden, laarzen zwaarden pijlkokers en panty's !
allora, gentiluomini, prendete il cappello, il farsetto il pugnale, gli stivali la spada le frecce e la calzamaglia!