Results for rooskleurige translation from Dutch to Italian

mijn rooskleurige tint?
dal mio incarnato roseo?

♪kom, rooskleurige dag♪
# arriva, giornata rosea... #

een rooskleurige gleuf.
un roseo alveo.

een weinig rooskleurige uitgangspositie
che cosa propone la commissione europea

ik heb graag die rooskleurige.
mi piacciono quelle rosa.

de vervolging van de rooskleurige taco.
la ricerca del taco rosa.

een jongeman met een rooskleurige toekomst.
un giovane uomo dal futuro brillante.

sorry dat het geen rooskleurige omstandigheden zijn.
peccato che le circostanze non siano piu' felici.

hij heeft een rooskleurige toekomst, nietwaar?
ha un futuro promettente, vero?

rooskleurige toekomst voor de europese vliegtuigindustrie. trie.
è opportuno sapere che il boeing 747 a tuttora occupa questo segmento del mercato internazionale senza essere sottoposto a concorrenza.

het rooskleurige taco bezorgd 24 uren per dag gratis.
con il chiosco del taco rosa aperto 24 ore al giorno, tutto gratis.

wij wensen echter meer voor een rooskleurige toekomst van ierland.
basta osservare quanto avviene in irlanda nella popolazione rurale considerando l'importanza che il settore agricolo riveste per il no stro paese.

een rooskleurige toekomst. zelfde overdosis maar veel zwaardere gevolgen.
la stessa overdose un effetto molto peggiore.

behalve de minder rooskleurige resultaten, was de informatie vrij nauwkeurig.
a parte qualche voto decisamente non stellare, tutte le informazioni sono vere ed accurate.

hij kijkt tegen een rooskleurige toekomst aan als winkelbeveiliger, dankzij jou.
beh, lo aspetta una scintillante carriera da guardia nei centri commerciali, grazie a te.

- en ik geef helemaal niks om jouw zachte, rooskleurige anthony michael gezicht!
non ce ne frega niente di lui.

"eén ding is zeker: de toekomst is rooskleurig voor deze jonge tegenstander."
una cosa è certa: questo giovane nuotatore avrà un grande futuro."