Results for serveren in een schaal translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

serveren in een schaal

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

een schaal.

Italian

- un bong !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niet eens in een schaal?

Italian

nemmeno in una ciotola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

op een schaal...

Italian

su una scala...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

op een schaal...?

Italian

- da uno a dieci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kocht een schaal.

Italian

- ho comprato una terrina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bloem. een schaal.

Italian

farina, terrina...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een schaal van fruit.

Italian

- un cesto di frutta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, er is een schaal.

Italian

no, c'e' una scala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij ons liggen de sleutels in een schaal.

Italian

le nostre chiavi sono nel piattino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij elkaar zijn ze mooier, in een schaal.

Italian

sono piu' invitanti quando mostrati insieme, in una ciotola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dus op een schaal tot 10?

Italian

okay, quindi in una scala da uno a dieci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pak 'n een schaal voor me.

Italian

mi dia una bacinella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- twee, op een schaal tot tien.

Italian

- dall'uno al dieci: due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

breng me een schaal, alsjeblieft.

Italian

me ne porti un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

besluit over een schaal van vergoedingen

Italian

delibera sul tariffario dei diritti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het was eerst slechts een schaal.

Italian

nacque come una semplice coppa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ja, dit is een schaal vol pornflakes.

Italian

gia', sembra una gran bella tazza di pornflakes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mij achterlatend in een bar met een schaal met jalapeño poppers.

Italian

mentre tu te la svigni con meg ryan lasciandomi al bar con un piatto di peperoncini ripieni, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- evan, het is een schaal vol glitters.

Italian

evan, e' una ciotola di brillantini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- er is een schaal drie aardbeving geweest.

Italian

- sì? - c'è stato un terremoto, magnitudo 3.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,063,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK