Results for sloffen translation from Dutch to Italian

nee, sloffen.
- sono pantofole, in realta'.

chemische sloffen
credito ai consumo

niet zo sloffen.
jutt: muovete quegli artigli.

een pijp, sloffen...
pipe, pantofole...

houd je sloffen aan.
tieni su le pantofole.

je hebt je sloffen aan.
ho ricevuto una telefonata da abraham menken.

op sloffen, in die kou.
doppia, ho solo questa.

je bent je sloffen vergeten.
- ti sei scordato le pantofole.

ik had m'n sloffen aan.
ero in ciabatte.

dat je de zaken laat sloffen.
- che non ci stai più con la testa!

kijk. ik heb mijn sloffen nog aan.
ho ancora le ciabatte.

dat vinden m'n sloffen eng.
oh, le mie pantofole coniglietto sono scappate!

drie dikke sloffen in twee dagen.
tre grosse stecche in due giorni!

voort sloffen, veroorzaak geen ruzie.
'lascia perdere, niente conflitti.'

-u wint de oorlog op uw sloffen.
- vincerete la guerra con una mano.

een huispak, modellerende panty en sloffen.
"un maglione... dei collant contenitivi... e dei pantaloni blu".

ik heb haar sloffen en haar beertje bij me.
ho preso le sue pantofole e il suo orsacchiotto.

en het concours wint ze morgen op haar sloffen.
(meyerbeer) ilconcorso sarà un giocoda ragazzi.

wij zijn niet aan het sloffen of tijd aan het verdoen.
non stiamo affatto tergiversando o perdendo tempo.

ik doe kruiswoordpuzzels op mijn sloffen, ik eet mijn groenten.
faccio... faccio i cruciverba del "new york times" con la penna, mangio verdure,