Results for spijtoptanten translation from Dutch to Italian

een laatste opmerking over het citaat van zojuist, dat ook al in een amendement is vervat, betreffende het fenomeen van de kroongetuigen, de spijtoptanten.
ho parlato di risposta seria e, aggiungo anche, equilibrata.

de tekst van de raad en van de commissie openbare vrijheden spreekt niet over kroongetuigen, spijtoptanten, want wij menen dat dit een uiterst ingewikkeld, controversieel onderwerp is en met zoveel elementen van ambiguïteit beladen dat het niet op onvolledige wijze met een amendement kan worden afgehandeld.
l'equilibrio va ricercato e avvalorato soprattutto in questo parlamento, l'equilibrio tra l'esigenza di una lotta efficace contro la criminalità e l'esigenza che questa lotta non debba mai ledere i diritti fondamentali dei cittadini.

spijtoptant
pentitismo