Results for sublinguale translation from Dutch to Italian

sublinguale loge
pavimento della bocca

sublinguale varices
vene varicose sublinguali

geneesmiddelentoediening, sublinguale
somministrazione sottolinguale

sublinguale toediening niet inslikken.
non inghiottire.

sharpe, heb je sublinguale nitro?
- dott. sharpe, hai della nitroglicerina sublinguale?

maligne neoplasma van de sublinguale klier
tumore maligno della ghiandola sottolinguale

maligne neoplasma van de sublinguale klier recidief
tumore maligno della ghiandola sublinguale, recidivante

maligne neoplasma van de sublinguale klier stadium i
tumore maligno della ghiandola sublinguale, stadio i

plasmaconcentraties van buprenorfine verhoogden met de sublinguale dosis van suboxone.
i livelli plasmatici di buprenorfina sono aumentati con la somministrazione sublinguale di suboxone.

de sublinguale toediening is de enige doeltreffende toedieningsweg voor dit product.
la via sublinguale rappresenta l' unico metodo efficace di somministrazione del prodotto.

neem je nog steeds de sublinguale nitroglycerine tegen de pijn op de borst?
sta ancora prendendo la nitroglicerina sublinguale per il dolore al petto?

rapinyl is een snel ontbindende, sublinguale tablet ontworpen met het oog op snelle en voorspelbare afgifte van fentanyl via het mondslijmvlies.
rapinyl è una compressa sublinguale a discioglimento rapido studiata per rilasciare il fentanyl in modo rapido e prevedibile attraverso la mucosa orale.

rapinyl tabletten voor sublinguaal gebruik mogen niet ingeslikt worden, maar moeten oplossen in de sublinguale ruimte zonder te kauwen of zuigen.
le compresse sublinguali di rapinyl non si devono ingerire, ma le si deve lasciare dissolvere completamente nella cavità sublinguale, senza masticarle né succhiarle.

na orale toediening is naloxon nauwelijks detecteerbaar in plasma; na sublinguale toediening van suboxone zijn plasmaconcentraties van naloxon laag en nemen snel af.
in seguito a somministrazione per via orale il naloxone compare nel plasma solo in deboli tracce; nel caso di somministrazione sublinguale di suboxone le concentrazioni di naloxone nel plasma sono basse e destinate a diminuire rapidamente.

artsen moeten hun patiënten ervan op de hoogte stellen dat de sublinguale toediening de enige effectieve en veilige toedieningsweg is voor dit geneesmiddel (zie rubriek 4.4).
il medico deve avvertire i pazienti che la via sublinguale rappresenta l' unico metodo di somministrazione efficace e sicuro di questo farmaco (vedere paragrafo 4.4).

in acht te nemen bij gelijktijdig gebruik andere tijdens monotherapie werd amlodipine veilig toegediend met thiazidediuretica, bètablokkers, ace- remmers, langwerkende nitraten, sublinguale nitroglycerine, digoxine, warfarine, atorvastatine, sildenafil, zuurremmende medicatie (aluminiumhydroxide gel, magnesiumhydroxide, simeticon), cimetidine, niet-steroïdale anti-inflammatoire medicatie, antibiotica en orale hypoglykemische medicatie.
17 da considerare se usati contemporaneamente altri in monoterapia, l’ amlodipina è stata somministrata con sicurezza insieme a diuretici tiazidici, beta- bloccanti, ace inibitori, nitrati a lunga durata, nitroglicerina sublinguale, digossina, warfarina, atorvastatina, sildenafil, farmaci antiacidi (gel di idrossido di alluminio, magnesio idrossido, simeticone), cimetidina, farmaci antiinfiammatori non steroidei, antibiotici e ipoglicemizzanti orali.