Results for teneur en sterols totaux : translation from Dutch to Italian

"teneur en eau supérieure à la limite cee"
"teneur en eau supérieure à la limite cee"

%quot%teneur en eau supérieure à la limite cee%quot%
"teneur en eau supérieure à la limite cee"

deze drie kwesties hebben een zeer politieke teneur en de in het kader ervan gemaakte keuzes zijn een weerspiegeling van een politieke grondhouding.
ecco quindi tre dossier di natura altamente politica in cui le scelte operate rivelano degli atteggiamenti politici di fondo.

ja, in zijn teneur en zelfs in details vertoont het verslag veel overeenkomst met de medeleden die ik eerdaags aan mijn mededelen in de commissie wil voorleggen.
in realtà, sia nell'obiettivo finale che persino nei particolari, la relazione è molto simile ad una comunicazione che io sto per sottoporre ai miei colleghi in com missione.

die aanpak blijkt duidelijk uit de teneur en de inhoud van het witboek dat we afgelopen maart hebben opgesteld, evenals uit het verslag waar we ons vanavond over buigen.
tutti sanno che, per raggiungere gli obiettivi della politica di trasporti comune, è assolutamente vitale avere trasporti pubblici di alta qualità che costi tuiscano una valida alternativa alla dipendenza dalle automobili ed è altrettanto ovvio che le migliorie a livello di efficienza dei trasporti pubblici e la trasparenza del finan ziamento sono di conseguenza nell'interesse economico, sociale e ambientale della comunità nel suo insieme.

tot mijn spijt moet ik zeggen dat het verslag van de heer pranchère, met zijn anti-amerikaanse teneur en het daaraan inherente protectionisme, de europese consument geen enkel voordeel zal opleveren.
quantunque l'ascesa del dollaro abbia consentito considerevoli risparmi nel corso degli ultimi anni, è prevedibile che un suo calo repentino porterebbe nei prossimi anni ad un considerevole aumento della spesa agricola.