Results for tiel translation from Dutch to Italian

tiel
tiel

tiel te voorkomen of te vertragen.
smith, llewellyn (s). — (en) signor presidente, ho detto quel che l'onorevole blaney pensava.

tiel, kinlaw, haal die dombo uit mijn gezicht.
tiel, kinlaw, portate via questo coglione dalla mia vista.

ik heb niks gedaan, het waren tiel en kinlaw.
ehi, non ho fatto niente. sono stati tiel e kinlaw.

6. elektrostatische inrichtingen (bijvoorbeeld voor machines voor het bevlokken van tex tiel);
5. gli elettrificatori per recinti; 6. i dispositivi elettrostatici (ad esempio, per macchine di floccaggio dei tessuti);

beschikking van de commissie van 27 juni 1984 be treflende een door de nederlandse regering voorgenomen steunmaatregel ten behoeve van investeringen door een vlakglasproducent te tiel.
decisione della commissione, del 27 giugno 1984, relativa al progetto di aiuto del governo olandese in favore di un investimento progettato da un produttore di vetro piano con sede a tiel. gul 276 del 19.10.1984

hij schakelde tiel en kinlaw uit alsof ze niets waren. en hij bindt ze rug aan rug tegen elkaar, zoals je ze ook vond.
mette fuori gioco tiel e kinlaw come fossero niente, e li lega schiena contro schiena, come quando li hai trovati.

7 augustus 1927, tiel politicus nederland engelberg 8 3956 vl leersum p.v.d.a. lid ep sinds 17 juli 1979 s
7 agosto 1927, tiel esponente politico paesi bassi engelberg 8 3956 vl leersum p.v.d.a. al pedal 17 luglio 1979 s

voor de doeleinden van de leden 1 en 2, gelden ratings als openbaar gemaakt indien zij onder gelijk ­ waardige voorwaarden beschikbaar zijn voor poten ­ tiële gebruikers en het publiek naar behoren kan oor ­ delen."
ai fini dei paragrafi 1 e 2, i rating sono conside ­ rati come comunicati al pubblico se consentono ac ­ cesso agli utilizzatori potenziali alle medesime condi ­ zioni e permettono una valutazione adeguata da parte del pubblico.»