Results for vandemeulebroucke translation from Dutch to Italian

vandemeulebroucke schikkingsrecht uitspreken.
discussioni del parlamento europeo

de heer vandemeulebroucke, voor advies
discussioni del parlamento europeo

a233/87) van de heer vandemeulebroucke
discussioni del parlamento europeo

vandemeulebroucke bestrijden en welke niet.
che cosa succederà ora?

a2­143/85) van de heer vandemeulebroucke
a2­143/85) dell'onorevole vandemeule­broucke

het woord is aan de heer vandemeulebroucke.
presidente. — dichiaro chiusa la discussione.

vraag nr. 87, van de heer vandemeulebroucke
la commissione non ha affatto abbandonato quest'idea.

de heer vandemeulebroucke had het over onze kinderen.
tutti parliamo dell'inquietudine delle popolazioni interessate, inquietudine condivisa, come tutti sappiamo, anche dalla commissione.

(na stemming over het verslag-vandemeulebroucke)
narjes. - (de) penso che in pratica la prima domanda sia se i residui chimici vengono trattati allo stesso modo dei residui radioattivi.

b3­1755/ 90) van de heer vandemeulebroucke, (doe.
b31755/90), dell'onorevole vandemeulebroucke, (doc.

b2­1126i 85) van de beer vandemeulebroucke aan de commissie
b21126/85) dell'onorevole vandemeulebroucke alla commissione

b3-1418/92) van de heer vandemeulebroucke, (doe.
b31418/92), dell'onorevole vandemeulebroucke, (doc.

1-1377/83) van de heer vandemeulebroucke e.a..
sono sicuro che anche su questo punto le nostre opinioni concordano.

(raad), delors (commissie). vries, vandemeulebroucke,
seiler-albring (consiglio), delors (commissione), papoutsis, de vries, vandemeulebroucke. pasty, seillier

(het parlement verwerpt het verzoek van de heer vandemeulebroucke)
(il parlamento respinge la richiesta dell'onorevole vandemeulebroucke)

110, van de heer vandemeulebroucke (h-7 5 5/90)
110 dell'onorevole vandemeulebroucke

b2223/89 van de heren vandemeulebroucke en kuijpers, (doc.
b2-233/89) de gli onorevoli vandemeulebroucke e kuijpers, (doc.

vraag nr. 16 van de heer vandemeulebroucke (h-31/90)
interrogazione n. 16 dell'onorevole vandemeulebroucke (h-31/90)

b2-1629/87 van de heren knijpers en vandemeulebroucke, (doe.
b2-1629/87) degli onorevoli kuijpers e vandemeulebroucke, (doc.

b2-907/87) van de heer vandemeulebroucke e.a. en (doe.
b2-907/87) dell'onorevole vandemeulebroucke e altri; e (doc.