Results for verbeteringsproject translation from Dutch to Italian

de steun bedroeg ten hoogste 10 % van de totale kosten van het verbeteringsproject, met een maximum van 40000 gbp per vaartuig.
l’aiuto poteva coprire fino al 10 % del costo totale del progetto di miglioramento, per un massimo di 40000 gbp per peschereccio.

(5) de goedkeuring van de standaarden van het verbeteringsproject brengt met zich mee dat andere internationale standaarden voor jaarrekeningen en interpretaties moeten worden gewijzigd teneinde de samenhang tussen de internationale standaarden voor jaarrekeningen te waarborgen.
(5) l’adozione dei principi rivisti, nel testo dei "progetti di miglioramento", comporta, come conseguenza, modifiche ad altri principi contabili internazionali e alle relative interpretazioni al fine di assicurare la coerenza dell’insieme dei principi contabili internazionali.

(3) de algemene doelstellingen van dit verbeteringsproject zijn het verminderen of wegwerken van alternatieven, overlappingen en tegenstrijdigheden in de standaarden, het aanpakken van een aantal convergentieproblemen en het verbeteren van de structuur van de bestaande standaarden. voorts heeft de iasb bestaande interpretaties in de verbeterde standaarden verwerkt om deze transparanter, consistenter en meeromvattender te maken.
(3) in generale gli obiettivi di questo progetto di miglioramento consistevano nel ridurre o eliminare le alternative, le ridondanze e i conflitti tra i principi, affrontare talune questioni di convergenza e apportare miglioramenti alla struttura degli ias esistenti. inoltre lo iasb ha deciso di incorporare le interpretazioni esistenti nei principi rivisti in modo da accrescere la trasparenza, la coerenza e la comprensibilità dei principi stessi.