Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemeenschappelijkheid vertonen.
"casi contrastanti".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ze vertonen groepsgedrag.
hanno una mentalità da branco...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vertonen ze symptomen?
- qualche sintomo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze vertonen geen ziektekenmerken.
nessun segno apparente di infezione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vertonen ze geen moordneigingen?
nessuno di loro ha impulsi omicidi, neanche moonshine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de plasmaleidingen vertonen kuren.
abbiamo dei problemi con la griglia d'induzione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnen kleine vlekken vertonen.
compresse rotonde di colore bianco, non rivestite, convesse; possono essere leggermente punteggiate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thoraxfoto's vertonen niks nieuws.
le sue analisi pre-operatorie sono normali. le sue radiografie al petto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deze mensen vertonen magische krachten.
queste persone hanno manifestato poteri magici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde grensinspectieposten vertonen geringe activiteit
alcuni pif hanno un bassissimo livello di attivitÀ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helden vertonen eigenlijk asociaal gedrag.
sai, gli eroi sono devianti sociali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens kunnen hiaten vertonen wanneer:
possono esistere lacune nei dati quando:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
beiden vertonen geen ernstig intracranieel letsel.
né il signor burns, né il signor trickle presentano significative ferite intracraniche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unieke vertoningen
mostrato
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: